ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ื™ื’ืœ


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื™ื’ืœ

ื™ื’ืœ ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืžืงืจืื™ ื”ืžื‘ื˜ื ืฉืžื—ื”, ื’ื™ืœื” ื•ื”ืชืจื•ืžืžื•ืช ืจื•ื—. ื”ืฉื ื ื’ื–ืจ ืžื”ืฉื•ืจืฉ ื”ืขื‘ืจื™ ื’.ื™.ืœ, ืฉืžืžื ื• ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื™ืœื™ื ื›ืžื• 'ื’ื™ืœ', 'ื’ื™ืœื”' ื•'ืœื”ืชื’ืœื’ืœ', ื›ื•ืœืŸ ืžื‘ื˜ืื•ืช ืชื ื•ืขื”, ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ื•ืฉืžื—ืช ื—ื™ื™ื. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžื™ืœื•ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืฉื ื”ื™ื 'ื™ืฉืžื—', 'ื™ืขืœื•ื–' ืื• 'ื™ื’ื™ืœ', ื•ื”ื•ื ืžืขื‘ื™ืจ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช, ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื•ื—ื“ื•ื•ื” ืคื ื™ืžื™ืช. ื‘ืชื "ืš, ื”ืฉื•ืจืฉ ื’.ื™.ืœ ืžื•ืคื™ืข ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ืฉืœ ืฉืžื—ื” ืจื•ื—ื ื™ืช, ื”ื•ื“ื™ื” ืœื‘ื•ืจื ื•ื—ื’ื™ื’ื” ืฉืœ ืจื’ืขื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื. ื™ื’ืœ ื”ื•ื ืฉื ืฉื”ืคืš ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื, ื›ื—ืœืง ืžืชื ื•ืขืช ื”ื—ื™ื™ืืช ื”ืฉืคื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื•ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืขื ื™ืง ืœื™ืœื“ื™ื ืฉืžื•ืช ืขื‘ืจื™ื™ื ืžืงื•ืจื™ื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ืช. ื”ืฉื ืžืฉื“ืจ ืชื›ื•ื ื•ืช ืื•ืคื™ ืฉืœ ืขืœื™ื–ื•ืช, ื™ื—ืก ื—ื™ื•ื‘ื™ ืœื—ื™ื™ื, ื™ื›ื•ืœืช ืœืฉืžื— ืื—ืจื™ื ื•ืœื”ืคื™ืฅ ืื•ืจ ื•ื—ื•ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”. ืื ืฉื™ื ื”ื ื•ืฉืื™ื ืืช ื”ืฉื ื™ื’ืœ ื ืชืคืกื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ื‘ืขืœื™ ืื™ืฉื™ื•ืช ืžื‘ืจื™ืงื”, ืื•ืคื˜ื™ืžื™ืช ื•ื—ื‘ืจืชื™ืช, ื”ืžืกื•ื’ืœืช ืœื”ืขื ื™ืง ืœืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื ืชื—ื•ืฉืช ืชืงื•ื•ื” ื•ืขื™ื“ื•ื“. ื”ืฉื ืžื‘ื˜ื ื’ื ืงืฉืจ ืขืžื•ืง ืœืฉืžื—ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ื”ื“ืชื™ืช, ื›ืคื™ ืฉืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืžืงืจืื™ืช ื•ื”ืชืคื™ืœื”. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื”ืฉื ื™ื’ืœ ื ื•ืฉื ืขืžื• ืขืจื›ื™ื ืฉืœ ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช, ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื•ืื”ื‘ืช ื—ื™ื™ื. ื”ื•ื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ื•ืจื™ื ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื”ืขื ื™ืง ืœื‘ื ื ืฉื ืฉืžื‘ื˜ื ืชืงื•ื•ื”, ืฉืžื—ื” ื•ืืžื•ื ื” ื‘ื˜ื•ื‘. ื”ืฉื ืงืฆืจ, ื ืขื™ื ืœื”ื’ื™ื™ื” ื•ื‘ืขืœ ืฆืœื™ืœ ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ื”ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ืงื•ืœื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ืฆื”ืœื”. ื™ื’ืœ ื”ื•ื ืฉื ืฉื ืฉืืจ ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ืœืื•ืจืš ื”ื“ื•ืจื•ืช, ืžืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ืžืกื•ืจืช ืขืชื™ืงื” ืœื‘ื™ืŸ ืจื•ื— ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช, ื•ืžืขื ื™ืง ืœื ื•ืฉื ืฉืœื• ื–ื”ื•ืช ืขื‘ืจื™ืช ื—ื–ืงื” ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช. ื–ื”ื• ืฉื ืฉืžืขื•ื“ื“ ืืช ื ื•ืฉืื• ืœื—ื™ื•ืช ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžืœื•ืื, ืœืžืฆื•ื ืฉืžื—ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื•ืœื”ื™ื•ืช ืžืงื•ืจ ืื•ืจ ื•ืขื™ื“ื•ื“ ืœืื—ืจื™ื.

ื”ืฉื ื™ื’ืœ ืžื ื•ืงื“

ื™ึธื’ึตืœ

ื”ืฉื ื™ื’ืœ ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Yagel | Yagil | Jagel

ื™ื’ืœ ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ

ื”ืื ื”ืฉื ื™ื’ืœ ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ื’ืœ ืžื”ืชื "ืš

ืชื”ื™ืœื™ื ื™ื“:ื– - ื™ึธื’ึตืœ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื•ึฐื™ึดืฉึฐื‚ืžึทื— ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื™ื’ืœ ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ื™ื’ืœ ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ืžื™ื“ืช ื”ืฉืžื—ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ื”ื’ื™ืœื” ืฉืžื’ื™ืขื” ืžืงืจื‘ืช ืืœื•ืงื™ื. ื”ืฉื•ืจืฉ ื’.ื™.ืœ ืงืฉื•ืจ ืœืชื ื•ืขื” ืžืขื’ืœื™ืช ื•ืœื”ืชื’ืœื•ืช ื”ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™ ื‘ืขื•ืœื. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช, ื”ืชืจื•ืžืžื•ืช ืจื•ื— ื•ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืฉืžื—ื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ื™ื’ืœ

43

=

10

ื™

+

3

ื’

+

30

ืœ

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ื™ื’ืœ

7

=

10

ื™

+

3

ื’

+

30

ืœ

=

43

=

4

+

3

=

7

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ื™ื’ืœ

ื™ื’ืœ ื”ืจื•ืฉ - ืฉื—ืงืŸ ื™ืฉืจืืœื™ | ื™ื’ืœ ื‘ืจ ืงืžื - ืžื ื”ืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช | ื™ื’ืœ ืืœื•ืŸ - ืžืคืงื“ ื”ืคืœืž"ื— ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ | ื™ื’ืœ ืชื•ืžืจืงื™ืŸ - ืืžืŸ ืคืกืœ ื™ืฉืจืืœื™

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœื™ื’ืœ

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ื™ื’ืœ ื ืจืฉื

2547 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ื™ื’ืœ

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ื™ื’ืœ โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื