ืืืืืงืื
ืืฉืืขืืช ืืฉื ืืืืืงืื
ืืืืืงืื ืืื ืฉื ืขืืจื ืขืชืืง ืืืจืฉืื, ืืขื ืืฉืืขืืช ืขืืืงื ืืืขืืจืจืช ืืฉืจืื. ืืฉื ืืืจืื ืืฉื ื ืืกืืืืช: 'ืืื' - ืงืืฆืืจ ืฉื ืฉื ื' ืืงืืืฉ, ื'ืืงืื' - ืืืฉืืจืฉ 'ืงืื' ืฉืืฉืืขืืชื ืืืงืื, ืืืกืก ืื ืืืฉืจ. ืืืฉืืขืืช ืืืืื ืฉื ืืฉื ืืื "ื' ืืงืื" ืื "ื' ืืืกืก", ืืืื ืืฉืืจืช ืืกืจ ืฉื ืชืงืืื, ืืืืง ืืืืื ื ืืืื ืืืืืื ืืืขืืื ืืืืกืก ืืช ืืืื ืืขืืื. ืืฉื ื ืืฉื ืขืื ืืกืืจืช ืืืกืืืจืืช ืขืฉืืจื ืืืืคืืข ืืืงืจื ืืฉืื ืฉื ืืื ืืืืื ืืืืื, ืืืจ ืืืขื ืืง ืื ืืฉืงื ืชืจืืืชื ืืืชื ืืฉืืขืืชื. ืืืืื ืืืืกืืืจื, ืืืืืงืื ืืื ืืื ืืืืื ืฉืืื ืืชืงืืคื ืกืืขืจืช ืืืืจืืืช, ืืฉืืื ืชืงืืคืช ืืืช ืจืืฉืื. ืืื ืขืื ืืฉืืืื ืืฉื ืช 609 ืืคื ื ืืกืคืืจื, ืืืฉืจ ืืฆืจืื ืฉืืื ืืืืืจ ืืืขืืืื ืืืชื ืขื ืืก ืืืืืื ืืืงืื ืืืื ืืืืืื. ืฉืื ืืืงืืจื ืืื ืืืืงืื, ืื ืคืจืขื ื ืื ืฉืื ื ืืช ืฉืื ืืืืืืงืื ืืกืืื ืืฉืืืืชื ืืืืืื. ืืืจืืช ืื ืกืืืืช ืืืืจืืืืช ืฉื ืขืืืืชื ืืฉืืืื, ืืฉื ืขืฆืื ื ืืฉื ืืฉืืขืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืกืืก ืืืขืืื. ืชืงืืคืช ืืืืืชื ืืชืืคืืื ื ืืืชืืจืื ืคืืืืืืื ืืฆืืืืื, ืืืฉืจ ืืืืืช ืืืืื ื ืงืืขื ืืื ืฉืชื ืืขืฆืืืช - ืืฆืจืื ืืืื. ืื ืืื ืืจืืืื ืืื ืื ืืืจื ืืืืืื ืืืชื ืขื ืืขืฉืื, ืืืืืื ืขื ืืืืืื ืืืืจืชื ืืขื ืื ืืืช ืืจืืื ืืช ืืคืืืจืื ืชืื ื ืืฆืื ืืขื. ืืืืื ื ืืฉืื ืืช ืืชืจืืืชืืช, ืืฉื ืืืืืงืื ืืฉืงืฃ ืืช ืืืกืืจืช ืืขืืจืืช ืืขืชืืงื ืฉื ืฉืืืช ืชืืืืคืืจืืื - ืฉืืืช ืื ืืฉืืื ืืชืืื ืืช ืฉื ืืื. ืกืื ืื ืฉื ืฉืืืช ืืื ื ืคืืฅ ืืืืืื ืืชืงืืคืช ืืืงืจื, ืืื ืฉืืืฉื ืืืืืื ืืืืื ื ืืืงืฉืจ ืืขืืืง ืืื ืืืื ืืืืจืื. ืืฉื ืืืื ืชืคืืกื ืขืืื ืฉืื ืืื ืืื ืื ืฉืืงืื ืืืืกืก ืืช ืืื ืืืื, ืืืขื ืืง ืื ืืฆืืืืช ืืืืืง. ืืืื, ืืฉื ืืืืืงืื ื ืืฉื ืื ืืืจ ืืืืืื, ืืืื ื ืืฉื ืขืื ืืจืืื ืฉื ืขืชืืงืืช ืืืกืืจืช. ืืืจืื ืืืืืจืื ืืฉื ืื ืืืืื ืืืืขืื ืงืฉืจ ืขืืืง ืืืืจืฉืช ืืืงืจืืืช ืืืขืจืืื ืฉื ืืืื ื, ืืฆืืืืช ืืืืืง ืจืืื ื. ืืฉื ืืชืืื ืืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืคืฉืืช ืฉื ืืขื ืืฉืืขืืช ืืชืืช ืขืืืงื ืืฉืืจืฉืื ืืืกืืืจืืื ืขืฉืืจืื, ืชืื ืฉืื ืืขื ืืงืืช ืืืื ืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืช.
ืืฉื ืืืืืงืื ืื ืืงื
ืึฐืืึนืึธืงึดืื
ืืฉื ืืืืืงืื ืืื ืืืืช
Yehoyakim | Jehoiakim | Joiakim
ืืืืืงืื ืืชืืื ืืขืืงืจ
ืื
ืืื ืืฉื ืืืืืงืื ื ืืฉื ืืืื ืืืืื
ืื
ืืงืื ืืฉื ืืืืืงืื ืืืชื "ื
ืืืืื ื ืื:ืื - ืึทืึดึผืงึฐืจึธื ืคึทืจึฐืขึนื ื ึฐืึนื ืึถืช ืฉึฐืืืึน ืึฐืืึนืึธืงึดืื
ืืงืืจ ืืฉื ืืืืืงืื ืืืงืืื
ืืงืืื, ืืฉื ืืืืืงืื ื ืืฉื ืืฉืืขืืช ืฉื ืืืกืืก ืจืืื ื ืืืชืืกืกืืช ืขื ืืกืืืืช ืืืืืืื. ืืฉื ืืกืื ืืช ืืืื ืืืืืื ืืืงืื ืืืืกืก ืืช ืื ืฉืื ืืขืืื ืืื, ืืืขื ืืง ืื ืืฆืืืืช ืืขืืฆืื ืจืืื ืืช. ืืืืช ืื"ื ืืคืืชืืช ืืช ืืฉื ืืืืฆืืช ืืช ืื ืงืืื ืืืืืืืช, ืืืฉืืืื ืขื ืืฉืืจืฉ 'ืงืื' ืืืื ืืช ืชืืืื ืืขืืืช ืื ืืฆืืฅ ืืืืืื ืืืชืืกืกืืชื ืืืฆืืืืช.
ืขืจื ืืืืืจื ืืฉื ืืืืืงืื
181
=
10
ื
+
5
ื
+
6
ื
+
10
ื
+
100
ืง
+
10
ื
+
40
ื
ืขืจื ื ืืืจืืืืื ืืฉื ืืืืืงืื
1
=
10
ื
+
5
ื
+
6
ื
+
10
ื
+
100
ืง
+
10
ื
+
40
ื
=
181
=
1
+
8
+
1
=
10
=
1
+
0
=
1
ืฉืืืช ืืืืื ืืืืืืงืื