ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ื™ืคื™ื


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื™ืคื™ื

ื™ืคื™ื ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื ื“ื™ืจ, ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืืกืชื˜ื™ืช ื•ืจื•ื—ื ื™ืช ืขืžื•ืงื”. ื”ืฉื ื ื’ื–ืจ ืžื”ืฉื•ืจืฉ ื™-ืค-ื”, ื”ืžื‘ื˜ื ื™ื•ืคื™, ื”ื“ืจ ื•ื—ืŸ. ื‘ืžื•ื‘ื ื• ื”ืคืฉื•ื˜, ื™ืคื™ื ื”ื•ื ืฆื•ืจืช ื”ืจื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืžื™ืœื” "ื™ืคื”", ื•ืžืฉืžืขื•ืชื• "ื™ืคื™ื" ืื• "ื ืื™ื". ื”ืฉื ืžืขื ื™ืง ืœื ื•ืฉืื• ืงื•ื ื•ื˜ืฆื™ื” ืฉืœ ื™ื•ืคื™ ืคื ื™ืžื™ ื•ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื›ืื—ื“, ื•ืžืฉื“ืจ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื”ืจืžื•ื ื™ื”, ืฉืœืžื•ืช ื•ืืกืชื˜ื™ืงื” ืžื•ืฉืœืžืช. ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืžื•ืฉื’ ื”ื™ื•ืคื™ ืื™ื ื• ืžื•ื’ื‘ืœ ืจืง ืœืžืจืื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™, ืืœื ืžืฉืงืฃ ื’ื ื™ื•ืคื™ ื ืคืฉื™, ืžื•ืกืจื™ ื•ืจื•ื—ื ื™. ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื ืžืœืื™ื ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ื™ื•ืช ืœื™ื•ืคื™ ื›ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื—ืกื“ ืืœื•ื”ื™ ื•ืœืฉืœืžื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื”. ื”ืฉื ื™ืคื™ื ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืคืกื•ืง "ืžื” ื™ืคื• ืคืขืžื™ืš ื‘ื ืขืœื™ื ื‘ืช ื ื“ื™ื‘" (ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื–, ื‘), ื”ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื™ื•ืคื™ ืฉืžืงื•ืจื• ื‘ื ื“ื™ื‘ื•ืช ืจื•ื— ื•ื‘ืืฆื™ืœื•ืช ื ืคืฉ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืฉื ืžืชืงืฉืจ ืœืžื•ืฉื’ "ื ื•ื™" ื•"ื”ื™ื“ื•ืจ" ื‘ืžืฆื•ื•ืช - ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื“ืจืš ื”ื™ืคื” ื•ื”ืžืฉื•ื‘ื—ืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”, ื”ืฉื ื™ืคื™ื ืžื™ื™ืฆื’ ืœื ืจืง ื™ื•ืคื™ ืคื™ื–ื™, ืืœื ื’ื ืฉืื™ืคื” ืœืžืฆื•ื™ื ื•ืช, ืœืฉืœืžื•ืช ื•ืœื”ื™ื“ื•ืจ ื‘ื›ืœ ืžืขืฉื”. ื”ืฉื ื™ืคื™ื ื ืคื•ืฅ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ืจื•ืกื™ื•ืช ื•ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”, ืฉื ื”ื•ื ืžื”ื•ื•ื” ื•ืจื™ืืฆื™ื” ืขื‘ืจื™ืช-ืกืœืื‘ื™ืช ืžืขื ื™ื™ื ืช. ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืืœื•, ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืคื•ืœื”: ื”ื•ื ืžืฉืžืจ ืืช ื”ืฉื•ืจืฉ ื”ืขื‘ืจื™ ื”ืžืงื•ืจื™ ืชื•ืš ื”ืชืืžื” ืœืฆืœื™ืœื™ื ื•ืœื“ืคื•ืกื™ื ื”ืœืฉื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืจื•ืกื™ืช ื•ื”ืฉืคื•ืช ื”ืกืœืื‘ื™ื•ืช. ื“ื•ื‘ืจ ื”ืฉื ื”ื‘ื•ืœื˜ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื™ืคื™ื ื’ื•ืจื“ื•ืŸ, ื”ืกื•ืคืจ ื”ืขื‘ืจื™ ื”ืžืคื•ืจืกื ืžืชืงื•ืคืช ื”ืชื—ื™ื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช, ืฉืชืจื ืชืจื•ืžื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœืกืคืจื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช. ื›ื™ื•ื, ื”ืฉื ื ื—ืฉื‘ ืœื ื“ื™ืจ ื•ืžื™ื•ื—ื“, ื•ื ื‘ื—ืจ ืœืขืชื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืจื™ื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœืฉืžืจ ืžืกื•ืจืช ืžืฉืคื—ืชื™ืช ืื• ืœื”ืขื ื™ืง ืœื™ืœื“ื ืฉื ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื•ืืกืชื˜ื™ืช. ื”ืฉื ืžืฉื“ืจ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืขื“ื™ื ื•ืช, ืชืจื‘ื•ืช ื•ืจื’ื™ืฉื•ืช ืืžื ื•ืชื™ืช, ื•ื”ื•ื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžืขืจื™ื›ื•ืช ื™ื•ืคื™, ืืžื ื•ืช ื•ืขืจื›ื™ื ืจื•ื—ื ื™ื™ื.

ื”ืฉื ื™ืคื™ื ืžื ื•ืงื“

ื™ึธืคึดื™ื

ื”ืฉื ื™ืคื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Yefim | Yaphim | Japhim

ื™ืคื™ื ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ

ื”ืื ื”ืฉื ื™ืคื™ื ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ื›ืŸ

ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ืคื™ื ืžื”ืชื "ืš

ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื–:ื‘ - ืžึทื”ึพื™ึธึผืคึงื•ึผ ืคึฐืขึธืžึทึ›ื™ึดืšึฐ ื‘ึทึผื ึฐึผืขึธืœึดึ–ื™ื ื‘ึทึผืชึพื ึธื“ึดึ‘ื™ื‘

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื™ืคื™ื ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ื™ืคื™ื ืžืชืงืฉืจ ืœืกืคื™ืจืช ื”ืชืคืืจืช, ื”ืžื™ื™ืฆื’ืช ืืช ื”ื”ืจืžื•ื ื™ื” ื•ื”ื™ื•ืคื™ ืฉื‘ื‘ืจื™ืื”. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืกื“ ื•ื”ื’ื‘ื•ืจื”, ื•ืžืกืžืœ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืจืื•ืช ื•ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ื™ื•ืคื™ ื”ืืœื•ื”ื™ ื‘ื›ืœ ื”ื”ืชื’ืœื•ื™ื•ืช. ื”ืฆื™ืจื•ืฃ ืฉืœ ื”ืื•ืชื™ื•ืช ื™ื•ื“-ืคื-ื™ื•ื“-ืžื ืžื™ื™ืฆื’ ื–ืจื™ืžื” ืฉืœ ืื•ืจ ืจื•ื—ื ื™ ื”ืžืชื‘ื˜ื ื‘ื™ื•ืคื™ ื—ื•ืžืจื™ ื•ืจื•ื—ื ื™ ื›ืื—ื“.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ื™ืคื™ื

140

=

10

ื™

+

80

ืค

+

10

ื™

+

40

ื

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ื™ืคื™ื

5

=

10

ื™

+

80

ืค

+

10

ื™

+

40

ื

=

140

=

1

+

4

+

0

=

5

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ื™ืคื™ื

ื™ืคื™ื ื’ื•ืจื“ื•ืŸ - ืกื•ืคืจ ืขื‘ืจื™ ื•ืžืชืจื’ื | ื™ืคื™ื ื‘ื•ื’ื•ืกืœื‘ืกืงื™ - ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ ื™ืฉืจืืœื™

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœื™ืคื™ื

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ื™ืคื™ื ื ืจืฉื

35 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ื™ืคื™ื

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ื™ืคื™ื โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื