ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืžื ื™


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืžื ื™

ืžื ื™ ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืงืฆืจ ื•ืžืœื ื—ื•ื, ื”ืžื”ื•ื•ื” ืฆื•ืจืช ื—ื™ื‘ื” ื•ืงื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ื”ืฉื ืžื ื—ื. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ืฉืœ ื ื—ืžื”, ืขื™ื“ื•ื“ ื•ืชืžื™ื›ื” ืจื’ืฉื™ืช. ื”ืฉื•ืจืฉ ื”ืœืฉื•ื ื™ ื .ื—.ื ืžื•ืคื™ืข ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืžืงืจื ื•ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืคื™ื•ืก, ื”ืงืœื” ื‘ืฆืขืจ ื•ืžืชืŸ ืžืจื’ื•ืข ืœื ืคืฉ. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืžื•ืฉื’ ื”ื ื—ืžื” ืชื•ืคืก ืžืงื•ื ืžืจื›ื–ื™ - ื”ื—ืœ ืžื ื—ืžืช ืฆื™ื•ืŸ ืฉืขืœื™ื” ืžื“ื‘ืจื™ื ื”ื ื‘ื™ืื™ื, ื“ืจืš ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ื ื—ืžื” ืฉืœืื—ืจ ืชืฉืขื” ื‘ืื‘, ื•ืขื“ ืœืžื ื”ื’ ื”ื ื—ืžืช ืื‘ืœื™ื ื”ืžื•ืฉืจืฉ ืขืžื•ืง ื‘ืžืกื•ืจืช. ื”ืฉื ืžื ื™ ื ื•ืฉื ื‘ืชื•ื›ื• ืืช ื›ืœ ื”ืžื˜ืขืŸ ื”ืจื’ืฉื™ ื•ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ื–ื”, ืชื•ืš ืฉื”ื•ื ืžืฆื™ืข ื’ืจืกื” ืงืœื™ืœื”, ื—ื‘ื™ื‘ื” ื•ื ื’ื™ืฉื” ื™ื•ืชืจ. ื”ืฉื ืžื ื™ ื”ืชืคืชื— ื›ืฆื•ืจืช ื—ื™ื‘ื” ื˜ื‘ืขื™ืช ืฉืœ ืžื ื—ื, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืชื•ืคืขื” ื ืคื•ืฆื” ื‘ืขื‘ืจื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืžื•ืช ืืจื•ื›ื™ื ืžืชืงืฆืจื™ื ืœืฆื•ืจื•ืช ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื‘ืงืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื™ ืชื™ืžืŸ ื•ืขื“ื•ืช ื”ืžื–ืจื—, ื”ืฉื ืžื ื™ ื”ื™ื” ื ืคื•ืฅ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืฉื ืขืฆืžืื™ ื•ืœื ืจืง ื›ืฉื ื—ื™ื‘ื”. ื™ืฉ ื‘ื• ืื™ื–ื•ืŸ ืžืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืงืœื™ืœื•ืช ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช - ื”ื•ื ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื”ืงืฉืจ ื”ืขืžื•ืง ืœืžืงื•ืจื•ืช, ืืš ื ืฉืžืข ื˜ื‘ืขื™ ื•ื ื™ื ื•ื— ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช. ื”ืฉื ืžืขื™ื“ ืขืœ ืื™ืฉื™ื•ืช ื—ืžื”, ืชื•ืžื›ืช ื•ืื›ืคืชื™ืช, ืžื™ืฉื”ื• ืฉื™ื•ื“ืข ืœื”ืงืฉื™ื‘, ืœื ื—ื ื•ืœื”ืขื ื™ืง ืชื—ื•ืฉืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื•. ื ื•ืฉืื™ ื”ืฉื ืžื ื™ ื ืชืคืกื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ืจื’ื™ืฉื•ืช ืจื’ืฉื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ื™ื›ื•ืœืช ืืžืคืชื™ื” ืžืคื•ืชื—ืช ื•ื ื›ื•ื ื•ืช ืœืขืžื•ื“ ืœืฆื“ ื”ื–ื•ืœืช ื‘ืฉืขืช ืžืฆื•ืงื”. ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ ื•ื”ื—ื‘ืจืชื™, ื”ืฉื ืžื ื™ ืžืฉื“ืจ ื—ื‘ื™ื‘ื•ืช ื•ืงืจื‘ื”. ื”ื•ื ื ื•ืฉื ืื•ืคื™ ื™ืฉืจืืœื™ ืื•ืชื ื˜ื™, ืžืฉื”ื• ืฉืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืงืœืืกื™ืช ืฉืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ื•ืžืฉืžืฉ. ื”ืฉื ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ื“ื•ืจ ื”ื”ื•ืจื™ื ื•ื”ืกื‘ื™ื ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•, ืžื” ืฉืžืขื ื™ืง ืœื• ื ื•ืคืš ื ื•ืกื˜ืœื’ื™ ื•ื—ื. ื›ื™ื•ื, ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืœืฉื ืžื™ื•ื—ื“ ื•ืžืขื˜ ื ื“ื™ืจ, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ืœื‘ื—ื™ืจื” ืžืขื ื™ื™ื ืช ืœื”ื•ืจื™ื ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืฉื ืขื ืฉื•ืจืฉื™ื ืขืžื•ืงื™ื, ืžืฉืžืขื•ืช ืจื’ืฉื™ืช ืขืฉื™ืจื”, ืืš ื’ื ืขื ืื•ืคื™ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ื‘ืœืชื™ ืฉื’ืจืชื™. ื”ืฉื ืžื ื™ ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื•ืช ืœืฉืžืจ ืžืกื•ืจืช ืžืฉืคื—ืชื™ืช, ืœื”ื ืฆื™ื— ืงืจื•ื‘ ืžืฉืคื—ื” ืื”ื•ื‘, ืื• ืคืฉื•ื˜ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ืฉื ืฉืžืฉื“ืจ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช, ื—ื•ื ืื ื•ืฉื™ ื•ืชืงื•ื•ื” ืžืชืžื“ืช.

ื”ืฉื ืžื ื™ ืžื ื•ืงื“

ืžึตื ึดื™

ื”ืฉื ืžื ื™ ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Meni | Meny | Mennie

ืžื ื™ ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ

ื”ืื ื”ืฉื ืžื ื™ ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ืžื ื™ ืžื”ืชื "ืš

ืžืœื›ื™ื ื‘' ื˜ืดื•:ื™ืดื– - ื•ึผืžึฐื ึทื—ึตื ื‘ึถึผืŸึพื’ึธึผื“ึดื™ ืžึธืœึทืšึฐ ืขึทืœึพื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืžื ื™ ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ืžื ื™ ืžืกืžืœ ืืช ื›ื•ื— ื”ื ื—ืžื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช ื”ื™ื•ืจื“ืช ืœืขื•ืœื. ื”ืฉื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืกืคื™ืจื” ืชืคืืจืช - ื”ืžืจื›ื– ื”ืžืื–ืŸ ื•ื”ืžื ื—ื, ื”ืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืจื—ืžื™ื ืœื“ื™ืŸ. ื ื•ืฉืื™ ื”ืฉื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœื‘ืขืœื™ ื™ื›ื•ืœืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœื”ืขื ื™ืง ื ื—ืžื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ืœืจืคื ื ืคืฉื•ืช ืคืฆื•ืขื•ืช.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืžื ื™

100

=

40

ืž

+

50

ื 

+

10

ื™

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืžื ื™

1

=

40

ืž

+

50

ื 

+

10

ื™

=

100

=

1

+

0

+

0

=

1

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ืžื ื™

ืžื ื™ ืžื–ื•ื– - ื–ืžืจ ื™ืฉืจืืœื™ | ืžื ื™ ืคืืจ - ื›ื“ื•ืจื’ืœืŸ ื•ืžืืžืŸ ื›ื“ื•ืจื’ืœ | ืžื ื™ ื ืคืชืœื™ - ืื™ืฉ ืขืกืงื™ื ื•ืคื™ืœื ืชืจื•ืค | ืžื ื™ ืœื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ' - ืฉื—ืงืŸ ื™ืฉืจืืœื™

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ืžื ื™ ื ืจืฉื

671 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ืžื ื™

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ืžื ื™ โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื