ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืฆื™ืจื”


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืฆื™ืจื”

ืฆื™ืจื” ื”ื•ื ืฉื ื ืฉื™ ืขื‘ืจื™ ืขืชื™ืง ื•ื ื“ื™ืจ, ื‘ืขืœ ืฉื•ืจืฉื™ื ืžืงืจืื™ื™ื ื•ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื”ืงืฉื•ืจื” ืœืžื•ืฉื’ื™ ืฆืขืจ, ื›ืื‘ ื•ืœื™ื“ื”. ื”ืฉื ื ื–ื›ืจ ื‘ืชื "ืš ื›ืฉืžื” ืฉืœ ืื—ืช ืžื ืฉื•ืช ืœืžืš, ื‘ืŸ ืžืชื•ืฉืœื—, ื•ื”ื•ื ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกืคืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืชื™ืื•ืจ ื“ื•ืจื•ืช ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœืคื ื™ ื”ืžื‘ื•ืœ. ื”ืžื™ืœื” 'ืฆื™ืจื”' ื‘ืขื‘ืจื™ืช ืžืงืจืื™ืช ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœื—ื‘ืœื™ ืœื™ื“ื”, ืœื›ืื‘ื™ื ื”ื—ื–ืงื™ื ื”ืžืœื•ื•ื™ื ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืœื™ื“ื”, ื•ื‘ื”ืงืฉืจ ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ - ืœื›ืœ ืฆืขืจ ืื• ื›ืื‘ ืขืžื•ืง. ืœืžืจื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื›ืื•ื‘ื” ืœื›ืื•ืจื”, ื”ืฉื ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ื’ื ืชืงื•ื•ื” ื•ื”ื‘ื˜ื—ื” ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื•ืœื”ืชื—ืœื” ื—ื“ืฉื”, ืฉื›ืŸ ื—ื‘ืœื™ ื”ืœื™ื“ื” ืžืกืžืœื™ื ืืช ืจื’ืข ื”ืžืขื‘ืจ ืžื”ื›ืื‘ ืืœ ื”ืฉืžื—ื”, ืžื”ืฆืขืจ ืืœ ื”ื’ืื•ืœื”. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช ื•ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื”ืฉื ืฆื™ืจื” ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ื ืฉื™ ื”ืขืžื•ืง, ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืขื‘ื•ืจ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืงืฉื™ื ื•ืœื”ื•ืœื™ื“ ื—ื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ื”ืฉื ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ื”ื‘ื ื” ืฉื›ืื‘ ื•ืฆืขืจ ื”ื ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ื—ื™ื™ื, ืืš ื”ื ื’ื ืฉืขืจ ืœืžืฉื”ื• ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ - ืœื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื, ืœืชืงื•ื•ื” ื•ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช. ื‘ืกืคืจื•ืช ื—ื–"ืœ, ื”ืžื•ืฉื’ 'ืฆื™ืจื™ ืœื™ื“ื”' ืžื•ืคื™ืข ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ืžื˜ืืคื•ืจื” ืœืชื”ืœื™ื›ื™ ื’ืื•ืœื” ื•ื™ืฉื•ืขื”, ื›ืืฉืจ ื”ืฆืขืจ ื”ื–ืžื ื™ ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืฉืžื—ื” ื ืฆื—ื™ืช. ื ืฉื™ื ืฉื ื•ืฉืื•ืช ืฉื ื–ื” ื ืชืคืกื•ืช ื›ื‘ืขืœื•ืช ืขื•ืฆืžื” ืคื ื™ืžื™ืช, ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ื, ื•ื›ื•ื— ืœื”ื‘ื™ื ื—ื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืชืงื•ื•ื” ืœืขื•ืœื. ื›ืฉื ื ื“ื™ืจ ื•ืขืชื™ืง, ืฆื™ืจื” ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื”ืงืกื ืฉืœ ืฉืžื•ืช ืžืงืจืื™ื™ื ืžืงื•ืจื™ื™ื ืฉืœื ืขื‘ืจื• ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืื• ื”ืชืืžื•ืช ืœืื•ืจืš ื”ื“ื•ืจื•ืช. ื”ื•ื ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืฆืœื™ืœื• ื”ืขื‘ืจื™ ื”ื˜ื”ื•ืจ ื•ืขืœ ื”ืงืฉืจ ื”ื™ืฉื™ืจ ืœืžืงื•ืจื•ืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืงื“ื•ืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืฉื ืฆื™ืจื” ืžืขื™ื“ื” ืขืœ ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืชื—ื‘ืจ ืœืฉื•ืจืฉื™ื ืขืžื•ืงื™ื, ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื•ืืช ื”ื™ื•ืคื™ ืฉื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืงืฉื™ื, ื•ืœื”ืขื ื™ืง ืœื™ืœื“ื” ืฉื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื•ืจื‘ืช-ืคื ื™ื. ื”ืฉื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžื—ืคืฉื•ืช ืฉื ืžืงืจืื™ ืื•ืชื ื˜ื™ ืฉืื™ื ื• ื ืคื•ืฅ, ืฉื ืฉืžืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจ ื•ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืžืกืจ ืฉืœ ื›ื•ื—, ืชืงื•ื•ื” ื•ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช.

ื”ืฉื ืฆื™ืจื” ืžื ื•ืงื“

ืฆึดื™ืจึธื”

ื”ืฉื ืฆื™ืจื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Tzira | Tsira | Zira

ืฆื™ืจื” ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืช

ื”ืื ื”ืฉื ืฆื™ืจื” ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ืฆื™ืจื” ืžื”ืชื "ืš

ื‘ืจืืฉื™ืช ื“:ื™ื˜ - ื•ึทื™ึดึผืงึทึผื—ึพืœื•ึน ืœึถืžึถืšึฐ ืฉึฐืืชึตึผื™ ื ึธืฉึดืื™ื ืฉึตืื ื”ึธืึทื—ึทืช ืขึธื“ึธื” ื•ึฐืฉึตืื ื”ึทืฉึตึผืื ึดื™ืช ืฆึดืœึธึผื”

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืฆื™ืจื” ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ืฆื™ืจื” ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืฆืžืฆื•ื ื•ื”ื›ืื‘ ืฉื“ืจื›ื• ื ื•ืœื“ ืื•ืจ ื—ื“ืฉ. ื”ื•ื ืžืกืžืœ ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ื ืฉื™ ืฉืœ ื”ืฉื›ื™ื ื” ื”ืขื•ื‘ืจืช ืฆืขืจ ืœืฉื ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื, ื•ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืคื•ืš ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ ื“ืจืš ืชื”ืœื™ื›ื™ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ืขืžื•ืงื™ื.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืฆื™ืจื”

305

=

90

ืฆ

+

10

ื™

+

200

ืจ

+

5

ื”

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืฆื™ืจื”

8

=

90

ืฆ

+

10

ื™

+

200

ืจ

+

5

ื”

=

305

=

3

+

0

+

5

=

8

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœืฆื™ืจื”

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ืฆื™ืจื” ื ืจืฉื

119 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ืฆื™ืจื”

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ืฆื™ืจื” โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื