קרין

השם קרין הוא שם נשי מרתק בעל שורשים רב-תרבותיים ומשמעויות עשירות. בעברית המודרנית, השם נתפס כגרסה נשית של השם קרן, המופיע במקרא ומסמל אור, הילה וזוהר. המילה "קרן" בעברית מקראית מתייחסת לקרני האור שזרחו מפניו של משה רבנו כשירד מהר סיני, וכן לקרניים של בעלי חיים המסמלות כוח ועוצמה. השם קרין, בצורתו המודרנית, שומר על הקשר הזה לאור ולזוהר, אך מוסיף לו נופך עדין ונשי יותר. מעבר למשמעות העברית, השם קרין נושא עימו השפעות תרבותיות נוספות. בשפות הסקנדינביות, קרין (Karin) הוא שם פופולרי המהווה צורה קצרה של קתרינה, ומשמעותו "טהורה" או "זכה". השם התפשט ברחבי אירופה במאה העשרים והפך לשם בינלאומי מוכר. בישראל, השם קרין זכה לפופולריות רבה בעיקר בשנות השבעים והשמונים של המאה הקודמת, כאשר הורים חיפשו שמות שמשלבים מסורת עברית עם נגיעה מודרנית ובינלאומית. השם משדר תחושה של עדינות, זוהר פנימי וטוהר, תכונות המוערכות בתרבות הישראלית. נשים הנושאות את השם קרין נתפסות לעתים קרובות כבעלות אישיות מאירה ומשפיעה. השם מעניק תחושה של חום, אכפתיות ורגישות, לצד כוח פנימי וביטחון עצמי. הצירוף של המשמעות העברית - קרן אור - עם המשמעות הסקנדינבית - טוהר - יוצר שם בעל עומק רב ומסר חיובי. קרין הוא שם שמתאים לאישה עצמאית, בעלת חזון ויכולת להאיר את סביבתה. השם נושא עימו מסר של תקווה, התחדשות והשראה, והוא ממשיך להיות בחירה אהובה על הורים המחפשים שם קצר, מלודי ובעל משמעות עמוקה לבנותיהם.

קָרִין

Karin | Carin | Karyn | Caren

בת

כן

שמות לד:כט - וַיְהִי בְּרֶדֶת מֹשֶׁה מֵהַר סִינַי וּשְׁנֵי לֻחֹת הָעֵדֻת בְּיַד מֹשֶׁה בְּרִדְתּוֹ מִן הָהָר וּמֹשֶׁה לֹא יָדַע כִּי קָרַן עוֹר פָּנָיו בְּדַבְּרוֹ אִתּוֹ

בקבלה, השם קרין מקושר לאור האלוהי היורד מן השמים ומאיר את העולם התחתון. הקרן מסמלת את התגלות האור הפנימי של הנשמה, ואת היכולת של האדם להיות צינור לאור עליון. השם נושא בחובו את המסר של הארה רוחנית וטוהר הלב, ומעודד את נושאת השם להיות מקור אור ותקווה לסובבים אותה.

360

9

קרין גורן - שחקנית ישראלית | קרין אופיר - שחקנית ודוגמנית ישראלית | קרין מגריזו - עיתונאית ומגישת טלוויזיה | קרין סלומון - זמרת ישראלית

קרן | כרמל | קארן | קארין | קרינה | כרמית | קורל

2755 פעמים