ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืจื•ื–ืœื™ื”


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืจื•ื–ืœื™ื”

ืจื•ื–ืœื™ื” ื”ื•ื ืฉื ื ืฉื™ ืขื“ื™ืŸ ื•ืžืœื•ื“ื™ ื”ืžืฉืœื‘ ื‘ืชื•ื›ื• ื™ื•ืคื™ ื˜ื‘ืขื™ ื•ืžืฉืžืขื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ืขืžื•ืงื”. ื”ืฉื ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉื ื™ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื: 'ืจื•ื–' ืฉืžืฉืžืขื• ื•ืจื“, ื•'ืœื™ื”' ืฉื”ื•ื ืฉื ืืœื•ื”ื™. ื›ืš ื ื•ืฆืจ ืฆื™ืจื•ืฃ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืžืฉืžืขื•ืชื• 'ื•ืจื“ ืœืืœื•ื”ื™ื' ืื• 'ื•ืจื“ ืฉืœ ื”ืืœ'. ื”ืฉื ื”ืชืคืชื— ื‘ืžืกื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื™ืจื•ืคื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ืงื”ื™ืœื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื•ื ื•ืฆืจื™ื•ืช ื‘ืกืคืจื“, ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”, ื•ื”ื•ื ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืขืžื•ืง ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื•ืคื™ ื”ื˜ื‘ืขื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช. ื”ื•ืจื™ื ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืฉื ืจื•ื–ืœื™ื” ืœื‘ืชื ืžืขื ื™ืงื™ื ืœื” ืฉื ื”ืžื‘ื˜ื ื™ื•ืคื™ ืคื ื™ืžื™ ื•ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื›ืื—ื“. ื”ื•ืจื“, ืฉื”ื•ื ืกืžืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ ืœื™ื•ืคื™, ืœืื”ื‘ื” ื•ืœืขื“ื™ื ื•ืช, ืžืงื‘ืœ ื›ืืŸ ืžืฉืžืขื•ืช ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื”ืงื“ืฉื” ื•ืงื“ื•ืฉื”. ื”ืฉื ืžืขื‘ื™ืจ ืžืกืจ ืฉืœ ื—ืŸ ื˜ื‘ืขื™ ื”ืžืฉื•ืœื‘ ื‘ืืžื•ื ื” ื•ื‘ืขืจื›ื™ื ืจื•ื—ื ื™ื™ื. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื”ื•ืจื“ ืžื•ืคื™ืข ื›ืกืžืœ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืื”ื‘ืช ื”ืืœ, ื›ืคื™ ืฉืžื•ืคื™ืข ื‘ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื, ื•ืจื•ื–ืœื™ื” ืžืžืฉื™ื›ื” ืžืกื•ืจืช ื–ื• ื‘ืฆื•ืจื” ืื™ืฉื™ืช ื•ืžื™ื•ื—ื“ืช. ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ืจื•ื–ืœื™ื” ื ื—ืฉื‘ ืœืฉื ืงืœืืกื™ ื•ืืœื’ื ื˜ื™ ืฉืžืฉืžืจ ืืช ืงืกืžื• ื”ืขืชื™ืง ืชื•ืš ื”ืชืืžื” ืžื•ืฉืœืžืช ืœื˜ืขื ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืื•ืคื™ ืจื•ืžื ื˜ื™ ื•ื ื•ืกื˜ืœื’ื™, ืืš ื‘ื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ื•ื ื ืฉืžืข ืจืขื ืŸ ื•ืžื•ื“ืจื ื™. ื ืฉื™ื ื”ื ื•ืฉืื•ืช ืืช ื”ืฉื ืจื•ื–ืœื™ื” ื ืชืคืกื•ืช ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ื‘ืขืœื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืขื“ื™ื ื” ืืš ื—ื–ืงื”, ื”ืžืฉืœื‘ืช ืจื’ื™ืฉื•ืช ืืกืชื˜ื™ืช ืขื ืขื•ืžืง ืคื ื™ืžื™. ื”ืฉื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื•ืช ืœืฉืžืจ ืžืกื•ืจืช ืชื•ืš ืžืชืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืขืจื›ื™ื ืฉืœ ื™ื•ืคื™, ื˜ื‘ืข ื•ืจื•ื—ื ื™ื•ืช, ื•ื”ื•ื ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืžื•ืจืฉืช ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ืขืฉื™ืจื” ืฉืขื•ื‘ืจืช ื“ืจืš ื“ื•ืจื•ืช.

ื”ืฉื ืจื•ื–ืœื™ื” ืžื ื•ืงื“

ืจื•ึนื–ึธืœึฐื™ึธื”

ื”ืฉื ืจื•ื–ืœื™ื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Rosalia | Rosalie | Rozalia

ืจื•ื–ืœื™ื” ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืช

ื”ืื ื”ืฉื ืจื•ื–ืœื™ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ื›ืŸ

ืžืงื•ื ื”ืฉื ืจื•ื–ืœื™ื” ืžื”ืชื "ืš

ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื‘:ื - ืึฒื ึดื™ ื—ึฒื‘ึทืฆึถึผืœึถืช ื”ึทืฉึธึผืืจื•ึนืŸ ืฉืื•ึนืฉึทืื ึทึผืช ื”ึธืขึฒืžึธืงึดื™ื

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืจื•ื–ืœื™ื” ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ื•ืจื“ ืžืกืžืœ ืืช ื”ืื™ื–ื•ืŸ ื”ืžื•ืฉืœื ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืกื“ (ื—ืŸ ื•ื™ื•ืคื™) ืœื‘ื™ืŸ ื”ื’ื‘ื•ืจื” (ื›ื•ื— ืคื ื™ืžื™). ื”ืฉื ืจื•ื–ืœื™ื” ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื ืฉืžื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช ืœืื•ืจ ื”ืืœื•ื”ื™, ื›ืฉื”ื•ืจื“ ืžืฉืžืฉ ื›ื’ืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื’ืฉืžื™ ืœืžื™ืžื“ ื”ืจื•ื—ื ื™. ื”ืฆื™ืจื•ืฃ ืขื ื”ืฉื ื”ืืœื•ื”ื™ ืžื—ื–ืง ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื”ืงื“ืฉื” ื•ืฉืœืžื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืจื•ื–ืœื™ื”

258

=

200

ืจ

+

6

ื•

+

7

ื–

+

30

ืœ

+

10

ื™

+

5

ื”

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืจื•ื–ืœื™ื”

6

=

200

ืจ

+

6

ื•

+

7

ื–

+

30

ืœ

+

10

ื™

+

5

ื”

=

258

=

2

+

5

+

8

=

15

=

1

+

5

=

6

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ืจื•ื–ืœื™ื”

ืจื•ื–ืœื™ื” ื•ื™ื˜ื” ืœื•ืžื‘ืจื“ื• (ืกื ื˜ื” ืจื•ื–ืœื™ื”) - ืงื“ื•ืฉื” ื ื•ืฆืจื™ืช ืคื˜ืจื•ื ื™ืช ืฉืœ ืคืœืจืžื• | ืจื•ื–ืœื™ื” ื“ื” ืงืกื˜ืจื• - ืžืฉื•ืจืจืช ื’ืœื™ืฆื™ืื ื™ืช ืžืคื•ืจืกืžืช ืžื”ืžืื” ื”-19 | ืจื•ื–ืœื™ื” (ืจื•ื–ืืœื™ื” ื•ื™ื” ื˜ื•ื‘ืืจ) - ื–ืžืจืช ื•ื™ื•ืฆืจืช ืกืคืจื“ื™ืช ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœืจื•ื–ืœื™ื”

ืจื•ื–ืœื™ื” โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื