ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืฉื™ืœื˜


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืฉื™ืœื˜

ืฉื™ืœื˜ ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืขืชื™ืง ื•ื ื“ื™ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื”ืฉื•ืื‘ ืืช ืžืงื•ืจื• ืžื”ืžืงืจื ื•ืžื”ืฉืคื” ื”ืืจืžื™ืช. ื”ืฉื ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกืคืจ ืขื–ืจื ื›ืฉืžื• ืฉืœ ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ื—ื•ืจื™ืŸ ืฉืขืœื• ืขื ืขื–ืจื ื”ืกื•ืคืจ ืžื‘ื‘ืœ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืื—ืจ ืฉื™ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ. ื”ืฉื•ืจืฉ ื”ืœืฉื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืฉื ืงืฉื•ืจ ืœืžื™ืœื” "ืฉืœื˜" ืฉืžืฉืžืขื•ืชื” ืฉืœื™ื˜ื”, ืฉืœื˜ื•ืŸ, ืื• ืžื’ืŸ ืžื’ืŸ, ื•ื”ื•ื ืžืฉื“ืจ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื›ื•ื—, ื”ื’ื ื” ื•ืžื ื”ื™ื’ื•ืช. ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืžืงืจืื™ืช, ืฉืžื•ืช ืฉื ื’ื–ืจื• ืžืฉื•ืจืฉ ื–ื” ื ื•ืฉืื• ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืขื•ืฆืžื”, ื•ื”ื™ื• ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ืงืจื‘ ืžืฉืคื—ื•ืช ืฉื‘ื™ืงืฉื• ืœื”ืขื ื™ืง ืœื‘ื ื™ื”ื ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื’ื‘ื•ืจื” ื•ื™ื›ื•ืœืช ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ืงื”ื™ืœื”. ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช, ื”ืฉื ืฉื™ืœื˜ ื ื•ืฉื ืขืžื• ืืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืชืงื•ืคืช ืฉื™ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ, ืื—ืช ื”ืชืงื•ืคื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉื ืฉืื• ืฉื ื–ื” ื”ื™ื• ื—ืœืง ืžื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ื—ืœื•ืฆื™ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื ื•ื—ื•ืช ื’ืœื•ืช ื‘ื‘ืœ ื•ืœืฉื•ื‘ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื“ื™ ืœื‘ื ื•ืช ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ื›ืš, ื”ืฉื ืžืกืžืœ ืœื ืจืง ื›ื•ื— ืคื™ื–ื™ ืืœื ื’ื ื›ื•ื— ืจื•ื—ื ื™ - ื”ืื•ืžืฅ ืœืฉื•ื‘ ืœืฉื•ืจืฉื™ื, ืœื”ืชื—ื“ืฉ ื•ืœื‘ื ื•ืช ืžื—ื“ืฉ. ืžืฉืคื—ื•ืช ืฉื‘ื•ื—ืจื•ืช ื‘ืฉื ืฉื™ืœื˜ ื›ื™ื•ื ืžื—ื‘ืจื•ืช ืืช ื™ืœื“ื™ื”ื ืœืžื•ืจืฉืช ืขืฉื™ืจื” ื–ื• ืฉืœ ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืœืื•ืžื™ืช ื•ืจื•ื—ื ื™ืช. ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ืฉื™ืœื˜ ื”ื•ื ืฉื ื ื“ื™ืจ ื•ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื”ืžืชืื™ื ืœื”ื•ืจื™ื ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืฉื ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื”, ืงืฉืจ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื—ื–ืง ืœืžืงื•ืจื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื, ื•ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ื‘ืชื•ื›ื• ืื™ื–ื•ืŸ ืžืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืขื•ืฆืžื” ืœืขื“ื™ื ื•ืช - ื”ืฆืœื™ืœ ื”ืจืš ืฉืœ ื”ืื•ืชื™ื•ืช "ืฉื™" ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ืžืฉืชืœื‘ ืขื ื”ืกื™ื•ืžืช ื”ื—ื–ืงื” "ืœื˜", ื•ื™ื•ืฆืจ ืฉื ื‘ืขืœ ื ื•ื›ื—ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช. ื›ืฉื ืฉื ื•ืฉืื™ื• ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ื”ื™ื• ื—ืœืง ืžืชื ื•ืขื” ืฉืœ ืฉื™ื‘ื” ื•ื‘ื ื™ื™ื” ืžื—ื“ืฉ, ื›ืš ื’ื ื™ืœื“ ื”ื ื•ืฉื ืฉื ื–ื” ื”ื™ื•ื ื ื•ืฉื ืขืžื• ืžืกืจ ืฉืœ ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช, ื›ื•ื— ืคื ื™ืžื™, ื•ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืœืฉื•ืจืฉื™ื ื”ืขืžื•ืงื™ื ืฉืœ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื”ืฉื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžืขืจื™ื›ื•ืช ืืช ื”ืžืกื•ืจืช ื”ืžืงืจืื™ืช, ืืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช, ื•ืืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืชืงื•ืคื•ืช ืžื›ื•ื ื ื•ืช ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช.

ื”ืฉื ืฉื™ืœื˜ ืžื ื•ืงื“

ืฉึดืื™ืœึทื˜

ื”ืฉื ืฉื™ืœื˜ ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Shilat | Shilatt | Shilet

ืฉื™ืœื˜ ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ

ื”ืื ื”ืฉื ืฉื™ืœื˜ ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ืฉื™ืœื˜ ืžื”ืชื "ืš

ืขื–ืจื ื‘:ื ื” - ื‘ึฐึผื ึตื™ ืฉึดืืœึฐื˜ึธื ื‘ึฐึผื ึตื™ ืกื•ึนืคึถืจึถืช ื‘ึฐึผื ึตื™ ืคึฐืจึดื™ื“ึธื

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืฉื™ืœื˜ ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ืฉื™ืœื˜ ืงืฉื•ืจ ืœืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ื”ื’ื ื” ืืœื•ื”ื™ืช. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ืžื’ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ื”ืžืงื™ืฃ ืืช ื ื•ืฉืื•, ื•ืžืกืžืœ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืจื’ืฉื•ืช ื•ื‘ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื™ื–ื•ืŸ ืคื ื™ืžื™. ื”ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ื•ืช ืืช ื”ืฉื ื™ื•ืฆืจื•ืช ืฆื™ืจื•ืฃ ืฉืœ ื›ื•ื— ื•ื—ืกื“, ื”ืžืืคืฉืจ ืœื ื•ืฉื ื”ืฉื ืœืคืขื•ืœ ื‘ืขื•ืœื ืžืชื•ืš ืžืงื•ื ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ืžื™ ื•ืืžื•ื ื”.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืฉื™ืœื˜

349

=

300

ืฉ

+

10

ื™

+

30

ืœ

+

9

ื˜

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืฉื™ืœื˜

7

=

300

ืฉ

+

10

ื™

+

30

ืœ

+

9

ื˜

=

349

=

3

+

4

+

9

=

16

=

1

+

6

=

7

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœืฉื™ืœื˜

ืฉื™ืœื˜ โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื