ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ื˜ืœ-ื™ื”


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื˜ืœ-ื™ื”

ื˜ืœ-ื™ื” ื”ื•ื ืฉื ืžื•ืจื›ื‘ ื ืฉื™ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื”ืžืฉืœื‘ ื‘ืชื•ื›ื• ืฉื ื™ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืขืชื™ืงื™ ื™ื•ืžื™ืŸ ื‘ืขืœื™ ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื”. ื”ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ, 'ื˜ืœ', ืžืกืžืœ ืืช ื˜ื™ืคื•ืช ื”ื˜ืœ ื”ืขื“ื™ื ื•ืช ื”ื™ื•ืจื“ื•ืช ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช, ื•ืžื™ื™ืฆื’ ื‘ืจื›ื”, ืจืขื ื ื•ืช ื•ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื”ื˜ืœ ื ื—ืฉื‘ ืœืกื™ืžืŸ ื‘ืจื›ื” ืžืฉืžื™ื™ื, ื•ื”ื•ื ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืชืคื™ืœื•ืช ื”ื—ื’ ื›ืกืžืœ ืœืชื—ื™ื™ื” ื•ืœื—ื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™, 'ื™ื”', ื”ื•ื ืื—ื“ ืžืฉืžื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ืžืงื•ืฆืจื™ื ืฉืœ ื”ื‘ื•ืจื, ื•ื”ื•ื ืžื•ืคื™ืข ื‘ืžืื•ืช ืฉืžื•ืช ืขื‘ืจื™ื™ื ื›ืกื™ื•ืžืช ื”ืžืขื™ื“ื” ืขืœ ืงืฉืจ ืจื•ื—ื ื™ ืขืžื•ืง. ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืœืœื• ื™ื•ืฆืจ ืฉื ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืคื•ืœื”: 'ื˜ืœ ื”ืืœ' ืื• 'ื‘ืจื›ืช ื”'' - ืฉื ื”ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืงื•ืจ ื”ืืœื•ื”ื™. ื”ืฉื ื˜ืœ-ื™ื” ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ืžืกื•ืจืช ื”ืขืชื™ืงื” ืฉืœ ื™ืฆื™ืจืช ืฉืžื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื‘ืขื‘ืจื™ืช, ืžืกื•ืจืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ื ืคื•ืฆื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืžืงืจืื™ืช ื•ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื. ืฉืžื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื›ืืœื” ื ื•ืขื“ื• ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืžืกืจ ืจื•ื—ื ื™ ืžื•ืจื›ื‘ ื•ืœื”ืขื ื™ืง ืœื ื•ืฉื ื”ืฉื ื–ื”ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื”ืžืฉืœื‘ืช ืžืกืคืจ ืขืจื›ื™ื ื•ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช. ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื”ืฉื ื˜ืœ-ื™ื” ื–ื›ื” ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ืงืจื‘ ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžื—ืคืฉื•ืช ืฉื ืžืกื•ืจืชื™ ืืš ืžืงื•ืจื™, ืฉื ืฉืžืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ื™ืกื•ื“ื•ืช ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื”ืฉื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื™ืœื“ื•ืช ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘ืขื•ื ื•ืช ื”ืžืขื‘ืจ, ื›ืืฉืจ ื”ื˜ืœ ืžืกืžืœ ืืช ื”ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื•ื”ืชืงื•ื•ื” ืœืขืชื™ื“ ืžื–ื”ื™ืจ. ื”ื•ื ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื”ืจื›ื•ืช ื•ื”ืขื“ื™ื ื•ืช ืฉืœ ื˜ื™ืคื•ืช ื”ื˜ืœ, ืœืฆื“ ื”ืขื•ืฆืžื” ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ืฉื ื”ืืœ. ืžื‘ื—ื™ื ื” ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ื”ืฉื ื˜ืœ-ื™ื” ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืžื’ืžื” ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืœื—ื–ื•ืจ ืืœ ื”ืฉื•ืจืฉื™ื ื”ืžืงืจืื™ื™ื ืชื•ืš ืฉื™ืœื•ื‘ ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช. ื”ื•ื ืžืฉืœื‘ ืืช ื”ืคืฉื˜ื•ืช ื•ื”ื™ื•ืคื™ ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ืขื ื”ืขื•ืžืง ื”ืชื™ืื•ืœื•ื’ื™ ืฉืœ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื ืฉื™ื ื”ื ื•ืฉืื•ืช ืฉื ื–ื” ื ืชืคืกื•ืช ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ื‘ืขืœื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืจื’ื™ืฉื” ื•ืจื•ื—ื ื™ืช, ื‘ืขืœื•ืช ืงืฉืจ ืขืžื•ืง ืœื˜ื‘ืข ื•ืœืžืกื•ืจืช ื›ืื—ื“. ื”ืฉื ืžืขื‘ื™ืจ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื˜ื•ื”ืจ, ืจืขื ื ื•ืช ื•ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืชืžื™ื“ื™ืช, ืขืจื›ื™ื ื”ืžื•ืขืจื›ื™ื ืžืื•ื“ ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืฉื ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื”ืžืกืจ ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ื•ื”ื•ื“ื™ื” - ื”ื›ืจื” ื‘ื›ืš ืฉื›ืœ ื˜ื™ืคืช ื˜ืœ, ื›ืœ ืจื’ืข ืฉืœ ื—ื™ื™ื, ื”ื ืžืชื ื” ืืœื•ื”ื™ืช. ื–ื”ื• ืฉื ื”ืžืชืื™ื ืœื™ืœื“ื” ืฉื”ื•ืจื™ื” ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืขื ื™ืง ืœื” ื–ื”ื•ืช ื—ื–ืงื” ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช, ืฉื ืฉื™ื–ื›ื™ืจ ืœื” ืœืื•ืจืš ื—ื™ื™ื” ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื‘ืข ืœืจื•ื—ื ื™ื•ืช, ื‘ื™ืŸ ื”ืคืฉื˜ื•ืช ืœื™ื•ืคื™ ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืงื•ืจ ื”ืืœื•ื”ื™ ืฉืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ.

ื”ืฉื ื˜ืœ-ื™ื” ืžื ื•ืงื“

ื˜ึทืœึฐ-ื™ึธื”

ื”ืฉื ื˜ืœ-ื™ื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Tal-Ya | Talya | Talia

ื˜ืœ-ื™ื” ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืช

ื”ืื ื”ืฉื ื˜ืœ-ื™ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ื˜ืœ-ื™ื” ืžื”ืชื "ืš

ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื–:ื›ื— - ื•ึฐืึถืชึตึผืŸ ื˜ึทืœ ื”ึทืฉึธึผืืžึทื™ึดื ืœึธื›ึถื

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื˜ืœ-ื™ื” ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ื˜ืœ ืžืกืžืœ ืืช ื”ืฉืคืข ื”ืืœื•ื”ื™ ื”ื™ื•ืจื“ ืžื”ืขื•ืœืžื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื™ื ืืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื—ื•ืžืจื™. ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ืฉื 'ื™ื”' ืžื—ื–ืง ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื ืฉืžื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ืžืงื•ืจื” ื”ืืœื•ื”ื™, ื•ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื”ืืจื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื”ืžืชื—ื“ืฉืช ืžื“ื™ ื‘ื•ืงืจ ื›ื˜ืœ ื”ืžืจืขื ืŸ ืืช ื”ืื“ืžื”.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ื˜ืœ-ื™ื”

54

=

9

ื˜

+

30

ืœ

+

10

ื™

+

5

ื”

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ื˜ืœ-ื™ื”

9

=

9

ื˜

+

30

ืœ

+

10

ื™

+

5

ื”

=

54

=

5

+

4

=

9

ื˜ืœ-ื™ื” โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื