ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ื™ื•ืื‘


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื™ื•ืื‘

ื™ื•ืื‘ ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืขืชื™ืง ื•ืžืจืฉื™ื, ื”ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื•ืžื•ืจื›ื‘ืช. ื”ืฉื ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉื ื™ ื™ืกื•ื“ื•ืช: "ื™ื•" - ืงื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ืฉื ื”ืืœ "ื™ื”ื•ื”", ื•"ืื‘" - ื”ืžื™ืœื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ืœืžื™ืœื” ืื‘. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžื™ืœื•ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืฉื ื”ื™ื "ื”' ื”ื•ื ืื‘" ืื• "ืืœื•ื”ื™ื ื”ื•ื ื”ืื‘", ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžืขื™ื“ ืขืœ ืืžื•ื ื” ืขืžื•ืงื” ื‘ืฉื’ื—ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช ื•ื‘ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื›ืื‘ ืจื—ืžืŸ ื•ืžื’ืŸ ืขืœ ืขืžื•. ื”ืฉื ืžืฉืงืฃ ืชืคื™ืกื” ืชื™ืื•ืœื•ื’ื™ืช ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ื™ื”ื“ื•ืช, ื”ืจื•ืื” ื‘ืืœ ืœื ืจืง ื›ืฉืœื™ื˜ ื•ื›ืžืœืš, ืืœื ื’ื ื›ื“ืžื•ืช ืื‘ื”ื™ืช ืื•ื”ื‘ืช ื•ืžื˜ืคืœืช. ื”ื“ืžื•ืช ื”ืžืงืจืื™ืช ื”ืžืคื•ืจืกืžืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื ื•ืฉืืช ืฉื ื–ื” ื”ื™ื ื™ื•ืื‘ ื‘ืŸ ืฆืจื•ื™ื”, ืื—ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื•ืฉืจ ืฆื‘ืื• ื”ื ืืžืŸ ื•ื”ืžื•ื›ืฉืจ. ื™ื•ืื‘ ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื”ืžื•ื›ืฉืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืขืชื™ืงื”, ื•ืชืคืงื“ ื›ืžืคืงื“ ื”ืฆื‘ื ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื“ื•ื“ ื‘ืžืฉืš ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื. ื”ื•ื ื ื•ื“ืข ื‘ืื•ืžืฅ ืœื‘ื•, ื‘ื›ื™ืฉืจื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื, ื‘ื ืืžื ื•ืชื• ื”ื‘ืœืชื™ ืžืขื•ืจืขืจืช ืœืžืœืš, ื•ื‘ืžืขื•ืจื‘ื•ืชื• ื‘ื›ืžื” ืžื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืžื›ืจื™ืขื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชืงื•ืคืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื“ื•ื“. ื™ื•ืื‘ ื›ื‘ืฉ ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ื•ื‘ื™ืœ ืžืกืขื•ืช ืฆื‘ืื™ื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ื”ื™ื” ื™ื•ืขืฆื• ื”ืื™ืฉื™ ื•ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืงืจื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžืœืš. ืื™ืฉื™ื•ืชื• ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช - ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื ืืžื ื•ืช ืขื™ื•ื•ืจืช, ืื•ืžืฅ ืœื‘, ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืœืขื™ืชื™ื, ื•ื ื›ื•ื ื•ืช ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื• ื’ื ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจืฆื•ืŸ ื”ืžืœืš - ื”ืคื›ื” ืื•ืชื• ืœื“ืžื•ืช ืžืจืชืงืช ื•ืจื‘ืช ืคื ื™ื ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืžืงืจืื™ืช. ื”ืฉื ื™ื•ืื‘ ื ื•ืฉื ืขืžื• ืขืจื›ื™ื ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ื•ืช, ืื•ืžืฅ, ื ืืžื ื•ืช ื•ืžืกื™ืจื•ืช. ื”ื•ื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืื™ืฉ ื”ืคื•ืขืœ ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื” ืขืžื•ืงื”, ื”ืžื•ื›ืŸ ืœื”ืงืจื™ื‘ ืืช ืขืฆืžื• ืœืžืขืŸ ืขืžื• ื•ืžืœื›ื•, ื•ื‘ื• ื‘ื–ืžืŸ ืื™ื ื• ื—ื•ืฉืฉ ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ื“ืขืชื• ื•ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ ืžืฆืคื•ื ื•. ื”ืฉื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ื•ืจื™ื ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืฉื ืžืงืจืื™ ื—ื–ืง, ื‘ืขืœ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืขืฉื™ืจื” ื•ืงืฉืจ ื™ืฉื™ืจ ืœืชืงื•ืคืช ื”ื–ื•ื”ืจ ืฉืœ ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช. ื–ื”ื• ืฉื ืงืฆืจ, ื—ื“, ืงืœ ืœื”ื’ื™ื™ื”, ื•ื‘ืขืœ ืฆืœื™ืœ ื’ื‘ืจื™ ื•ืžืจืฉื™ื. ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื”ืฉื ื™ื•ืื‘ ื—ื–ืจ ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื•ื ื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืžืขืจื™ื›ื™ื ืืช ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœื• ื‘ื™ืŸ ืขื•ืฆืžื” ืžืงืจืื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ืคืฉื˜ื•ืช ื•ื ื•ื—ื•ืช ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื™ื•ืžื™ื•ืžื™.

ื”ืฉื ื™ื•ืื‘ ืžื ื•ืงื“

ื™ื•ึนืึธื‘

ื”ืฉื ื™ื•ืื‘ ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Yoav | Joab

ื™ื•ืื‘ ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ

ื”ืื ื”ืฉื ื™ื•ืื‘ ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ื•ืื‘ ืžื”ืชื "ืš

ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื ื™ืดื:ื•ืณ - ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื“ึธึผื•ึดื™ื“ ื›ึธึผืœ-ืžึทื›ึตึผื” ื™ึฐื‘ื•ึผืกึดื™ ื‘ึธึผืจึดืืฉืื•ึนื ึธื”, ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึฐืจึนืืฉื ื•ึผืœึฐืฉึธื‚ืจ; ื•ึทื™ึทึผืขึทืœ ื‘ึธึผืจึดืืฉืื•ึนื ึธื” ื™ื•ึนืึธื‘ ื‘ึถึผืŸ-ืฆึฐืจื•ึผื™ึธื”, ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืœึฐืจึนืืฉื

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื™ื•ืื‘ ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ื™ื•ืื‘ ื ื•ืฉื ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืžื“ ื”ืืœื•ื”ื™ ืœืžืžื“ ื”ืื ื•ืฉื™-ืื‘ื”ื™. ื”ืื•ืช "ื™ื•ื“" ืคื•ืชื—ืช ืืช ื”ืฉื ื•ืžืกืžืœืช ืืช ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ืืช ื”ื–ืจืข ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™. ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉื ื”' ืขื ื”ืžื™ืœื” "ืื‘" ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื”ื›ืจื” ืฉื”ืื‘ื”ื•ืช ื”ืืžื™ืชื™ืช ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ืžืงื•ืจ ื”ืืœื•ื”ื™. ื”ืžืกืคืจ ื”ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืฉืœ ื”ืฉื ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื•ืื—ืจื™ื•ืช, ื•ื”ืฉื ื ื—ืฉื‘ ืœืžื—ื–ืง ืืช ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืื•ืžืฅ, ื”ื”ื’ื ื” ื•ื”ื ืืžื ื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื•.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ื™ื•ืื‘

19

=

10

ื™

+

6

ื•

+

1

ื

+

2

ื‘

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ื™ื•ืื‘

1

=

10

ื™

+

6

ื•

+

1

ื

+

2

ื‘

=

19

=

1

+

9

=

10

=

1

+

0

=

1

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ื™ื•ืื‘

ื™ื•ืื‘ ื’ืœื ื˜ - ืฉืจ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ ืœืฉืขื‘ืจ | ื™ื•ืื‘ ืงื•ื˜ื ืจ - ืฉื—ืงืŸ ื™ืฉืจืืœื™ | ื™ื•ืื‘ ื‘ืจื•ืง - ืฉื—ืงืŸ ืงื•ืœื ื•ืข ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” | ื™ื•ืื‘ ื›ืฅ - ืžื•ื–ื™ืงืื™ ื•ื™ื•ืฆืจ | ื™ื•ืื‘ ืื™ืชื™ืืœ - ื‘ืžืื™ ืงื•ืœื ื•ืข

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ื™ื•ืื‘ ื ืจืฉื

15602 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ื™ื•ืื‘

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ื™ื•ืื‘ โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื