ืืจืืฉืืื
ืืฉืืขืืช ืืฉื ืืจืืฉืืื
ืืจืืฉืืื ืืื ืฉื ืขืชืืง ืืืืืื ืืืื ื, ืืืฉืืฉ ืืฉื ืืขืืจ ืืงืืืฉื ืืืืชืจ ืืืืืืช, ืื ืื ืืฉื ืคืจืื ื ืืืจ ืืืจืืฉ. ืืฉื ื ืืฉื ืืืืื ืืฉืืขืืช ืขืืืงื ืฉื ืฉืืืืช, ืฉืืื ืืงืืืฉื. ืืงืืจื ืฉื ืืฉื ืืืจืื ืืฉืชื ืืืืื: "ืืจืื" - ืฉืืฉืืขืืชื ืจืืืื ืื ืืจืืช ืืืื, ื"ืฉืื" ืื "ืฉืืื" - ืฉืืกืืืื ืฉืืืืช ืืฉืืืื. ืืคื ืืกืืจืืช ืฉืื ืืช, ืืฉื ืืชืคืจืฉ ื"ืขืืจ ืืฉืืื" ืื "ืืกืื ืืฉืืื", ืืืื ืืืคืืข ืืืงืจื ืืืขืื ืืฉืืข ืืืืช ืคืขืืื, ืื ืฉืืขืื ืขื ืืฉืืืืชื ืืืจืืืืช ืืชืจืืืช ืืืืืืืช. ืืฉื ืคืจืื, ืืจืืฉืืื ื ืืฉื ืืืืื ืืืขื ืจืืฉื ืืขืจืื ืขืฆืื. ืืื ืืืื ืืืืืจ ืขืืืง ืืืืจืฉืช, ืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืฉืคืืืช ืืืืืจืืช ืืชืช ืฉื ืื ืืื ืืชืืื (ืืืขืืชืื ื ืืืจืืช ืื ืืื ืืื) ืืืืืืช ืงืฉืจ ืจืืื ื ืขืืืง ืืืงืื ืืงืืืฉ ืืืืชืจ ืืืืืืช. ืืฉื ืืขืืืจ ืืกืจ ืฉื ืชืงืืื ืืฉืืื, ืฉื ืฉืืืคื ืืฉืืืืช ืจืืื ืืช, ืืฉื ืืืงื ืืืชื ื ืืชืงืช ืืืืจืฉืช ืืขืืจืืช. ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื, ืืฉื ืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืืกืืืืช ืืืฉืคืืืช ืืชืืืช ืืฆืืื ืืืช, ืืืืงืฉืืช ืืื ืฆืื ืืช ืืฉืืืืช ืืขืืจ ืืืืืชื. ืืฉื ืืจืืฉืืื ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ืืืงืจื ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช, ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืื ื ืขืืื ืืืจ ืืืืจืื. ืืืืจื ืืชื ื, ืืจืืฉืืื ืืชืืืจืช ืืขืืจ ืืืงืืฉ, ืืืจืช ืืืืืช ืืื ืืฉืืื, ืืืืงื ืืืืกืืคืื ืืืืืืืื ืฉื ืืขื ืืืืืื. ืื ืืืืื ืจืื ืื ืกืื ืืืืืื ืืขืชืืืืช ืืืฉืืื ืืขืืืื. ืืืกืืจืช ืืืืืืืช, ืืจืืฉืืื ืืื ืื ืจืง ืืงืื ืืืืืืจืคื ืืื ืืืฉื ืจืืื ื - ืืื ืืกืืืช ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืฉืืื ืืืจืฅ, ืืช ืืฉืืื ื ืืืืืืืช, ืืืช ืืฉืืืคื ืืฉืืืืช ืืืกืจืืช ืืจืืื ืืช. ืืฉื ืคืจืื, ืืื ืืขื ืืง ืื ืืฉืืช ืื ืื ืืฉื ืฉืื ืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืจืช ืืืชื ืืกืืคืืจ ืืืืื ืฉื ืืขื ืืืืืื ืืืขืจืืื ืื ืฆืืืื.
ืืฉื ืืจืืฉืืื ืื ืืงื
ืึฐืจืึผืฉึธืืึทืึดื
ืืฉื ืืจืืฉืืื ืืื ืืืืช
Yerushalaim | Jerusalem | Yerushalayim
ืืจืืฉืืื ืืชืืื ืืขืืงืจ
ืื ืืืช
ืืื ืืฉื ืืจืืฉืืื ื ืืฉื ืืืื ืืืืื
ืื
ืืงืื ืืฉื ืืจืืฉืืื ืืืชื "ื
ืืจืืฉืืช ืื:ืื - ืึทืึดึผืงึฐืจึธื ืึทืึฐืจึธืึธื ืฉึตืื ืึทืึธึผืงืึนื ืึทืืึผื ื' ืึดืจึฐืึถื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตืจ ืึทืึผืึนื ืึฐึผืึทืจ ื' ืึตืจึธืึถื
ืืงืืจ ืืฉื ืืจืืฉืืื ืืืงืืื
ืืงืืื, ืืจืืฉืืื ืืกืืืช ืืช ื ืงืืืช ืืืคืืฉ ืืื ืืขืืื ืืขืืืื ืืืชืืชืื, ืืช ืืฉืขืจ ืฉืืจืื ืืืจื ืืฉืคืข ืืืืืื ืืขืืื. ืืฉื ื ืืฉื ืืืืื ืืช ืืกืื ืฉื ืืืืื ืืงืืืฉื ืขื ืืืืืจ, ืืืื ืืืืฆื ืืช ืืฉืืืคื ืืชืืงืื ืขืืื ืืืืฉืจืืช ืืฉืืื ื.
ืขืจื ืืืืืจื ืืฉื ืืจืืฉืืื
596
=
10
ื
+
200
ืจ
+
6
ื
+
300
ืฉ
+
30
ื
+
10
ื
+
40
ื
ืขืจื ื ืืืจืืืืื ืืฉื ืืจืืฉืืื
2
=
10
ื
+
200
ืจ
+
6
ื
+
300
ืฉ
+
30
ื
+
10
ื
+
40
ื
=
596
=
5
+
9
+
6
=
20
=
2
+
0
=
2
ืืืืืืช ืืืืจืืช ืืฉื ืืจืืฉืืื
ืืจืืฉืืื ืืืืืื - ืคืขืืื ืืืจืชืืช | ืืจืืฉืืื ืืื - ืืื ืืช ืขืืืืช
ืฉืืืช ืืืืื ืืืจืืฉืืื