ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ื›ืจืžืœื™ืช


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช

ื›ืจืžืœื™ืช ื”ื•ื ืฉื ื ืฉื™ ืขื‘ืจื™ ืžืงื•ืจื™ ื•ื™ืคื”ืคื”, ื”ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ืจื™ื—ื• ืฉืœ ื”ื›ืจืžืœ ื•ืืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ื ื•ืฃ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืžื™ื•ื—ื“. ื”ืฉื ื ื’ื–ืจ ืžื”ืจ ื”ื›ืจืžืœ, ืื—ื“ ื”ื”ืจื™ื ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื•ื”ืžืจืฉื™ืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืžืฉืชืจืข ืœืื•ืจืš ื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ืžื”ื•ื•ื” ืกืžืœ ืฉืœ ื™ื•ืคื™ ื˜ื‘ืขื™, ืงื“ื•ืฉื” ื•ืžืกื•ืจืช ืขืชื™ืงื”. ื”ืžื™ืœื” 'ื›ืจืžืœ' ืขืฆืžื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื: 'ื›ึถึผืจึถื' - ื›ืจื ืขื ื‘ื™ื, ื•'ืึตืœ' - ืืœื•ื”ื™ื, ื•ืžืฉืžืขื•ืชื” 'ื›ืจื ื”ืืœ' ืื• 'ื’ืŸ ื”ืืœ'. ื”ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช ืžื•ืกื™ืฃ ืืช ื”ืกื™ื•ืžืช ื”ื ืฉื™ืช '-ื™ืช', ื•ื”ื•ืคืš ืืช ื”ื”ืจ ืœืžื•ืฉื’ ืื™ืฉื™, ืื™ื ื˜ื™ืžื™ ื•ื ืฉื™, ื”ืžื‘ื˜ื ืงืฉืจ ืขืžื•ืง ืœืžืงื•ื ื•ืœื˜ื‘ืข ื”ืืจืฅ. ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื”ืจ ื”ื›ืจืžืœ ื”ื•ื ืžืงื•ื ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ืขืžื•ืงื”. ื–ื”ื• ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ืชืจื—ืฉ ื”ื“ื•-ืงืจื‘ ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ื™ืŸ ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ืœื ื‘ื™ืื™ ื”ื‘ืขืœ, ื›ืคื™ ืฉืžืชื•ืืจ ื‘ืกืคืจ ืžืœื›ื™ื ื'. ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ืขืœื” ืœื”ืจ ื”ื›ืจืžืœ ื›ื“ื™ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ืืœื•ื”ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ืžืงื•ื ื”ืคืš ืœืกืžืœ ืฉืœ ืืžื•ื ื”, ืื•ืžืฅ ื•ืžืกื™ืจื•ืช. ืœืื•ืจืš ื”ื“ื•ืจื•ืช, ื”ืจ ื”ื›ืจืžืœ ื ื—ืฉื‘ ืœืžืงื•ื ืžืงื•ื“ืฉ, ื•ื”ื•ืงืžื• ื‘ื• ืžื ื–ืจื™ื ื•ืžืงื•ืžื•ืช ืชืคื™ืœื”. ื”ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื”ืžื•ืจืฉืช ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื”ื–ื•, ื•ืžื‘ื˜ื ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืฉื•ืจืฉื™ื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื•ื”ื“ืชื™ื™ื ืฉืœ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ื ื•ืช ื”ื ื•ืฉืื•ืช ืฉื ื–ื” ื ืชืคืกื•ืช ื›ื‘ืขืœื•ืช ื ืฉืžื” ืขืžื•ืงื”, ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœืžืกื•ืจืช. ื›ืจืžืœื™ืช ื”ื•ื ืฉื ืฉืžืฉืงืฃ ื’ื ืืช ื”ื™ื•ืคื™ ื”ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ื”ืืจืฅ. ื”ืจ ื”ื›ืจืžืœ ื™ื“ื•ืข ื‘ืฆืžื—ื™ื™ืชื• ื”ืขืฉื™ืจื”, ื‘ื™ืขืจื•ืชื™ื• ื”ื™ืจื•ืงื™ื ื•ื‘ื ื•ืคื™ื• ื”ืžืจื”ื™ื‘ื™ื. ื”ืฉื ืžืขื•ืจืจ ืชื—ื•ืฉื•ืช ืฉืœ ืจืขื ื ื•ืช, ื—ื™ื•ืช ื•ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœื˜ื‘ืข. ื‘ื ื•ืช ื‘ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช ื ืชืคืกื•ืช ื›ื“ืžื•ื™ื•ืช ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช, ืžืœืื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ืื”ื‘ื” ืœื˜ื‘ืข ื•ืœืกื‘ื™ื‘ื”. ื”ืฉื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ืฉืžืขืจื™ื›ื•ืช ืืช ื”ื˜ื‘ืข ื”ื™ืฉืจืืœื™, ืืช ื”ื ื•ืคื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ื•ืืช ื”ืงืฉืจ ื”ืขืžื•ืง ืœืžื•ืœื“ืช. ื–ื”ื• ืฉื ืฉืžืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ื™ื•ืคื™ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืœืขื•ืžืง ืคื ื™ืžื™, ื‘ื™ืŸ ื”ืืจืฆื™ ืœืจื•ื—ื ื™, ื‘ื™ืŸ ื”ืžืกื•ืจืช ืœื—ื™ื“ื•ืฉ. ื›ืจืžืœื™ืช ื”ื™ื ื‘ื—ื™ืจื” ื ืคืœืื” ืœื”ื•ืจื™ื ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืžืงื•ืจื™, ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืขืฉื™ืจื” ื•ืงืฉืจ ื™ืฉื™ืจ ืœื ื•ืฃ ื•ืœืžื•ืจืฉืช ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.

ื”ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช ืžื ื•ืงื“

ื›ึทึผืจึฐืžึฐืœึดื™ืช

ื”ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Karmelit | Carmelit | Carmelita

ื›ืจืžืœื™ืช ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืช

ื”ืื ื”ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช ืžื”ืชื "ืš

ืžืœื›ื™ื ื' ื™ืดื—:ืœืดื• - ื•ึทื™ึดึผื’ึทึผืฉื ืึตืœึดื™ึธึผื”ื•ึผ ื”ึทื ึธึผื‘ึดื™ื ื•ึทื™ึนึผืืžึทืจ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ื•ึฐื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื™ึดื•ึธึผื“ึทืข ื›ึดึผื™ ืึทืชึธึผื” ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื‘ึฐึผื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืจ ื”ื›ืจืžืœ ืžืกืžืœ ืืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืืจืฆื™ ืœืฉืžื™ืžื™, ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืžืจ ืœืจื•ื—. ื”ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช ื ื•ืฉื ืืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื” ืจื•ื—ื ื™ืช, ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืœืืœื•ื”ื™. ื”ื•ื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื“ืจืš ื”ืžืขืœื” ืืช ื”ืื“ื ืžืžื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื•ืžืจ ืืœ ื”ืจื•ื—ื ื™, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืขืœื™ื™ืชื• ืฉืœ ืืœื™ื”ื• ื”ื”ืจ.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ื›ืจืžืœื™ืช

700

=

20

ื›

+

200

ืจ

+

40

ืž

+

30

ืœ

+

10

ื™

+

400

ืช

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ื›ืจืžืœื™ืช

7

=

20

ื›

+

200

ืจ

+

40

ืž

+

30

ืœ

+

10

ื™

+

400

ืช

=

700

=

7

+

0

+

0

=

7

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช

ื›ืจืžืœื™ืช ื–ื”ืจ - ืืžื ื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช | ื›ืจืžืœื™ืช ื›ื”ืŸ - ืกื•ืคืจืช ื•ืžืฉื•ืจืจืช

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœื›ืจืžืœื™ืช

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช ื ืจืฉื

38 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ื›ืจืžืœื™ืช

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ื›ืจืžืœื™ืช โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื