ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืคืจื™ื“ื”


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืคืจื™ื“ื”

ืคืจื™ื“ื” ื”ื•ื ืฉื ื ืฉื™ ืขื‘ืจื™ ืขืชื™ืง ื•ืžืจื’ืฉ, ื”ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ืฉืœ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื•ื”ืชื‘ื“ืœื•ืช. ื”ืฉื ื ื’ื–ืจ ืžื”ืฉื•ืจืฉ ื”ืขื‘ืจื™ ืค-ืจ-ื“, ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืชื "ืš ื‘ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืจื“ื”, ื”ืชื‘ื“ืœื•ืช ื•ื™ื™ื—ื•ื“. ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื”ืžืงืจืื™ืช, ื”ืžื™ืœื” "ืคืจื™ื“ื”" ืžืชืืจืช ืœื ืจืง ืืช ืžืขืฉื” ื”ื”ื™ืคืจื“ื•ืช, ืืœื ื’ื ืืช ื”ืžืฆื‘ ืฉืœ ื”ื™ื•ืชืš ืžื™ื•ื—ื“, ื ื‘ื“ืœ ื•ื‘ื•ืœื˜ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืจื‘ื™ื. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืื•ืคื™ ืฉืœ ืืฆื™ืœื•ืช ืจื•ื— ื•ืขื•ืžืง ืจื’ืฉื™, ื•ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉื”ืคืจื™ื“ื” ืื™ื ื” ืจืง ืกื™ื•ื ืืœื ื’ื ื”ืชื—ืœื” ื—ื“ืฉื”, ืฉืœื‘ ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื” ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืื™ืฉื™ืช. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื”ืฉื ืคืจื™ื“ื” ืงืฉื•ืจ ืœืžื•ืฉื’ื™ื ืฉืœ ืงื“ื•ืฉื” ื•ื”ื‘ื“ืœื”. ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ "ื”ื‘ื“ืœื”" - ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ืงื•ื“ืฉ ืœื—ื•ืœ, ื‘ื™ืŸ ืื•ืจ ืœื—ื•ืฉืš - ื”ื•ื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื™ื”ื“ื•ืช, ื•ื”ืฉื ืคืจื™ื“ื” ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ื–ื”. ื ืฉื™ื ืฉื ืงืจืื• ื‘ืฉื ื–ื” ืœืื•ืจืš ื”ื“ื•ืจื•ืช ื ืชืคืกื• ื›ื‘ืขืœื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช, ื‘ืขืœื•ืช ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœืจืข, ื‘ื™ืŸ ืืžืช ืœืฉืงืจ. ื”ืฉื ืžืขื™ื“ ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช ืžื—ืฉื‘ืชื™ืช, ืขืœ ืื•ืžืฅ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื“ืขื” ืฉื•ื ื” ื•ืขืœ ื›ื•ื— ืคื ื™ืžื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืงืฉื™ื™ื. ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ืืฉื›ื ื–ื™ืช, ื”ืฉื ื”ื™ื” ื ืคื•ืฅ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžืื•ืช ื”-19 ื•ื”-20, ื•ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืœืฉื ืžืกื•ืจืชื™ ื•ืžื›ื•ื‘ื“ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื‘ื ื•ืช ืžืฉืคื—ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื“ืชื™ื•ืช. ื”ืฉื ืคืจื™ื“ื” ืžื‘ื˜ื ื’ื ืืช ื”ืงืฉืจ ื”ืขืžื•ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื ืœื‘ื•ืจืื• - ื”ืคืจื™ื“ื” ืžื”ืขื•ืœื ื”ื’ืฉืžื™ ืœื˜ื•ื‘ืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ืจื•ื—ื ื™ ืขืžื•ืง ื™ื•ืชืจ. ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื”ืฉื ืคืจื™ื“ื” ื–ื›ื” ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืืžื ื™ืช ื”ืžืงืกื™ืงื ื™ืช ื”ืžืคื•ืจืกืžืช ืคืจื™ื“ื” ืงืืœื•, ืฉื”ืคื›ื” ืœืกืžืœ ืฉืœ ื›ื•ื— ื ืฉื™, ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื•ืื•ืžืฅ. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ื›ื™ื•ื ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืขืฆืžืื•ืช, ืืžื ื•ืช ื•ืžืจื“ ื™ืฆื™ืจืชื™. ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื”ืฉื ื ื—ืฉื‘ ืœืฉื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ืžื™ื•ื—ื“, ืฉืžืชืื™ื ืœื”ื•ืจื™ื ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืฉื ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื”, ืฉื•ืจืฉื™ื ืขื‘ืจื™ื™ื ืื•ืชื ื˜ื™ื™ื ื•ื ื’ื™ืขื” ืฉืœ ื ื•ืกื˜ืœื’ื™ื”. ืคืจื™ื“ื” ื”ื™ื ืฉื ืฉืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืขื‘ืจ ืœืขืชื™ื“, ื‘ื™ืŸ ื”ืžืกื•ืจืช ืœื—ื“ืฉื ื•ืช, ื•ืžืขื ื™ืง ืœื ื•ืฉืืช ืื•ืชื• ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื•ืขื•ืžืง ืจื•ื—ื ื™. ื”ื•ื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื•ืช ืœืฉืžืจ ืืช ื”ืžื•ืจืฉืช ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ืฉืœื”ืŸ ืชื•ืš ืžืชืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืขืจื›ื™ื ืฉืœ ืคืจื˜ื™ื•ืช, ืื™ืฉื™ื•ืช ื—ื–ืงื” ื•ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ื ื”.

ื”ืฉื ืคืจื™ื“ื” ืžื ื•ืงื“

ืคึฐึผืจึดื™ื“ึธื”

ื”ืฉื ืคืจื™ื“ื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Frida | Freida | Frieda

ืคืจื™ื“ื” ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืช

ื”ืื ื”ืฉื ืคืจื™ื“ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ื›ืŸ

ืžืงื•ื ื”ืฉื ืคืจื™ื“ื” ืžื”ืชื "ืš

ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘:ื™ - ื•ึฐื ึธื”ึธืจ ื™ึนืฆึตื ืžึตืขึตื“ึถืŸ ืœึฐื”ึทืฉึฐืืงื•ึนืช ืึถืช ื”ึทื’ึธึผืŸ ื•ึผืžึดืฉึธึผืื ื™ึดืคึธึผืจึตื“ ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืœึฐืึทืจึฐื‘ึธึผืขึธื” ืจึธืืฉึดืื™ื

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืคืจื™ื“ื” ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ืคืจื™ื“ื” ืžืกืžืœ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืชื‘ื“ืœื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ืช - ื”ืคืจื“ืช ื”ื ืฉืžื” ืžื”ืขื•ืœืžื•ืช ื”ื’ืฉืžื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืขืœื™ื™ื” ืจื•ื—ื ื™ืช. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ "ื”ื‘ื“ืœื”" - ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืจืžื•ืช ืงื“ื•ืฉื” ืฉื•ื ื•ืช ื•ืœื”ืชืขืœื•ืช ืžื“ืจื’ื” ืœื“ืจื’ื”.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืคืจื™ื“ื”

299

=

80

ืค

+

200

ืจ

+

10

ื™

+

4

ื“

+

5

ื”

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืคืจื™ื“ื”

2

=

80

ืค

+

200

ืจ

+

10

ื™

+

4

ื“

+

5

ื”

=

299

=

2

+

9

+

9

=

20

=

2

+

0

=

2

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ืคืจื™ื“ื”

ืคืจื™ื“ื” ืงืืœื• - ืฆื™ื™ืจืช ืžืงืกื™ืงื ื™ืช ืžืคื•ืจืกืžืช | ืคืจื™ื“ื” ืคื™ื ื˜ื• - ืฉื—ืงื ื™ืช ื”ื•ื“ื™ืช-ื‘ืจื™ื˜ื™ืช | ืคืจื™ื“ื” ืœื™ื™ื ื’ืกื˜ื“ - ื–ืžืจืช ืฉื•ื•ื“ื™ืช, ื—ื‘ืจืช ืœื”ืงืช ABBA

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœืคืจื™ื“ื”

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ืคืจื™ื“ื” ื ืจืฉื

1843 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ืคืจื™ื“ื”

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ืคืจื™ื“ื” โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื