ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืคื ื™ื ื”


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืคื ื™ื ื”

ืคื ื™ื ื” ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ื ืฉื™ ืขืชื™ืง ื•ืžื™ื•ื—ื“, ื”ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื™ื•ืคื™, ื ื“ื™ืจื•ืช ื•ืขืจืš ืจื‘. ื”ืฉื ืคื ื™ื ื” ืคื™ืจื•ืฉื• ื”ืžื™ืœื•ืœื™ ื”ื•ื "ืคื ื™ื ื”" - ืื‘ืŸ ื—ืŸ ื™ืงืจื” ื”ื ื•ืฆืจืช ื‘ืชื•ืš ืฆื“ืฃ, ืกืžืœ ืœื˜ื•ื”ืจ, ืœื™ื•ืคื™ ื•ืœื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช. ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื”ืžืงืจืื™ืช, ื”ืžื™ืœื” "ืคื ื™ื ื™ื" ืžื•ืคื™ืขื” ื›ืกืžืœ ืœืขื•ืฉืจ ื•ืœืขืจืš ืจื•ื—ื ื™ ื ืขืœื”, ื›ืืฉืจ ื—ื›ืžืช ื”ืชื•ืจื” ื ืžืฉืœืช ืœืคื ื™ื ื™ื ื™ืงืจื•ืช ืขืจืš. ื”ืฉื ืžืฉื“ืจ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืืฆื™ืœื•ืช, ืขื“ื™ื ื•ืช ื•ื™ื•ืงืจื” ืจื•ื—ื ื™ืช, ื•ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉื”ืื™ืฉื” ื”ื ื•ืฉืืช ืื•ืชื• ื”ื™ื ื™ืงืจืช ืขืจืš ื•ืžื™ื•ื—ื“ืช ื›ืคื ื™ื ื” ื ื“ื™ืจื”. ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžืงืจืื™ื™ื, ืคื ื™ื ื” ืžื•ื–ื›ืจืช ื›ืื—ืช ืžืฉืชื™ ื ืฉื•ืชื™ื• ืฉืœ ืืœืงื ื”, ืื‘ื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืฉืžื•ืืœ. ืคื ื™ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืื ืœื™ืœื“ื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื—ื ื”, ื”ืื™ืฉื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ืืœืงื ื”, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืขืงืจื” ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ืคื ื™ื ื” ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ ืžืชืืจ ืืช ื”ืžืชื— ื”ืžืฉืคื—ืชื™ ื•ื”ืจื’ืฉื™ ืฉื”ื™ื” ืงื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื ืฉื™ื, ื›ืืฉืจ ืคื ื™ื ื” ื”ื›ืขื™ืกื” ืืช ื—ื ื” ื‘ืฉืœ ืคื•ืจื™ื•ืชื”. ืœืžืจื•ืช ืฉื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืคื ื™ื ื” ืžื•ืฆื’ืช ื‘ื”ืงืฉืจ ืžื•ืจื›ื‘, ื”ืฉื ืขืฆืžื• ื ืฉืžืจ ื›ืกืžืœ ืœื™ื•ืคื™ ื•ืœืคืจื™ื•ืŸ. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื”ืฉื ืคื ื™ื ื” ื”ืคืš ืœืฉื ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืžื–ืจื—, ื•ื”ื•ื ื ื•ืฉื ืขืžื• ืงื•ื ื•ื˜ืฆื™ื•ืช ืฉืœ ื—ื•ื ืžืฉืคื—ืชื™, ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช ื•ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืฉื•ืจืฉื™ื. ื”ืฉื ืคื ื™ื ื” ื ื•ืฉื ืžืฉืžืขื•ืช ืกืžืœื™ืช ืขืžื•ืงื” ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช. ื”ืคื ื™ื ื” ื ื•ืฆืจืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžืชื”ืœื™ืš ืืจื•ืš ืฉืœ ื”ื’ื ื” ื•ื”ืกืชื’ืœื•ืช - ื›ืืฉืจ ื’ืจื’ื™ืจ ื—ื•ืœ ื—ื•ื“ืจ ืœืฆื“ืฃ, ื”ืฆื“ืฃ ืžืชื—ื™ืœ ืœืขื˜ื•ืฃ ืื•ืชื• ื‘ืฉื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ื—ื•ืžืจ ืžื’ืŸ, ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื ื•ืฆืจืช ืคื ื™ื ื” ื™ืคื”ืคื™ื™ื”. ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืžืกืžืœ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืคื•ืš ืงื•ืฉื™ ืœื“ื‘ืจ ื™ืคื” ื•ื™ืงืจ ืขืจืš, ื•ืœื›ืŸ ื”ืฉื ืคื ื™ื ื” ืžื‘ื˜ื ื’ื ื—ื•ืกืŸ, ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื•ื”ืคื™ื›ืช ืืชื’ืจื™ื ืœื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช. ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช ื•ื”ืคื™ื•ื˜, ื”ืคื ื™ื ื” ืžืฉืžืฉืช ื›ืžื˜ืคื•ืจื” ืœื—ื•ื›ืžื”, ืœืชื•ืจื” ื•ืœืื™ืฉื” ื™ืงืจืช ืขืจืš. ื”ืฉื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ื•ืจื™ื ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืฉื ืžืกื•ืจืชื™ ืขื ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื”, ืฉื ืฉืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืขื™ ืœืขืจื›ื™ื ืจื•ื—ื ื™ื™ื, ื•ืฉื ืฉืžื‘ื˜ื ืืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื•ื”ื™ื•ืคื™ ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ื‘ืช.

ื”ืฉื ืคื ื™ื ื” ืžื ื•ืงื“

ืคึฐึผื ึดื™ื ึธื”

ื”ืฉื ืคื ื™ื ื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Pnina | Penina | Peninnah | Pninah

ืคื ื™ื ื” ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืช

ื”ืื ื”ืฉื ืคื ื™ื ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ืคื ื™ื ื” ืžื”ืชื "ืš

ืฉืžื•ืืœ ื ื:ื‘ - ื•ึผืœึฐืคึฐื ึดื ึธึผื” ื”ึธื™ื•ึผ ื‘ึธื ึดื™ื ื•ึผืœึฐื—ึทื ึธึผื” ืึตื™ืŸ ื‘ึธึผื ึดื™ื

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืคื ื™ื ื” ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืคื ื™ื ื” ืžืกืžืœืช ืืช ื”ืื•ืจ ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ื˜ืžื•ืŸ ื‘ื—ื•ืฉืš, ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืคื™ืง ืื•ืจ ืžืชื•ืš ืงืœื™ืคื•ืช. ื”ืฉื ืคื ื™ื ื” ืžืงื•ืฉืจ ืœืกืคื™ืจืช ื”ืžืœื›ื•ืช, ื”ืžื™ื™ืฆื’ืช ืืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื•ืืช ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื’ืฉืžื™. ื”ืคื ื™ื ื”, ื”ื ื•ืฆืจืช ื‘ืชื•ืš ื”ืฆื“ืฃ ื”ืกื’ื•ืจ, ืžื™ื™ืฆื’ืช ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื‘ื™ืจื•ืจ ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืชื•ืš ื”ื’ืฉืžื™ื•ืช.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืคื ื™ื ื”

195

=

80

ืค

+

50

ื 

+

10

ื™

+

50

ื 

+

5

ื”

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืคื ื™ื ื”

6

=

80

ืค

+

50

ื 

+

10

ื™

+

50

ื 

+

5

ื”

=

195

=

1

+

9

+

5

=

15

=

1

+

5

=

6

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ืคื ื™ื ื”

ืคื ื™ื ื” ืจื•ื–ื ื‘ืœื•ื - ืฉื—ืงื ื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ืชื™ืงื” | ืคื ื™ื ื” ื’ืจื™ - ื–ืžืจืช ื™ืฉืจืืœื™ืช | ืคื ื™ื ื” ื˜ืžื ื•-ืฉื˜ื” - ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช | ืคื ื™ื ื” ื–ืœืฆืžืŸ - ืืžื ื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ืคื ื™ื ื” ื ืจืฉื

7547 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ืคื ื™ื ื”

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ืคื ื™ื ื” โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื