ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืจื™ื–ืœ

ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืจื™ื–ืœ

ืจื™ื–ืœ ื”ื•ื ืฉื ื ืฉื™ ืขื“ื™ืŸ ื•ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืขืœ ืฉื•ืจืฉื™ื ืขืžื•ืงื™ื ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ืืฉื›ื ื–ื™ืช. ื”ืฉื ืžื”ื•ื•ื” ื›ื™ื ื•ื™ ื—ื™ื‘ื” ื™ื“ื™ืฉื™ ืœืฉื ื”ืžืงืจืื™ ืจื‘ืงื”, ื•ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ืžืกื•ืจืช ื”ืขืฉื™ืจื” ืฉืœ ืฉืžื•ืช ื—ื™ื‘ื” ื•ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื”ืชืคืชื—ื• ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช. ืจื™ื–ืœ ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื›ืœ ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื•ื”ืกืžืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื ื”ืžืงื•ืจื™ ืจื‘ืงื”, ืืš ืžื•ืกื™ืฃ ืœื• ื ื•ืคืš ืฉืœ ื—ืžื™ืžื•ืช ืžืฉืคื—ืชื™ืช ื•ืžืกื•ืจืช ืขืžืžื™ืช. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื“ื™ืฉ, ื ื”ื•ื’ ื”ื™ื” ืœื™ืฆื•ืจ ื›ื™ื ื•ื™ื™ ื—ื™ื‘ื” ืœืฉืžื•ืช ืžืงืจืื™ื™ื, ื•ื”ืฉื ืจื™ื–ืœ ื”ืคืš ืœืื—ื“ ื”ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืื”ื•ื‘ื™ื ื•ื”ื ืคื•ืฆื™ื ืœืจื‘ืงื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื—ืกื™ื“ื™ื•ืช ื•ื”ื—ืจื“ื™ื•ืช. ื”ืฉื ืจื‘ืงื”, ืฉืžืžื ื• ื ื’ื–ืจ ืจื™ื–ืœ, ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกืคืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ื•ืžืชืืจ ืืช ืื—ืช ืžืืจื‘ืข ื”ืืžื”ื•ืช ื”ืžืงืจืื™ื•ืช. ืจื‘ืงื” ื”ื™ื™ืชื” ืืฉืชื• ืฉืœ ื™ืฆื—ืง ื•ืืžื ืฉืœ ื”ืชืื•ืžื™ื ื™ืขืงื‘ ื•ืขืฉื™ื•, ื•ื“ืžื•ืชื” ืžืกืžืœืช ื—ื›ืžื”, ื ื“ื™ื‘ื•ืช ืœื‘ ื•ื›ื•ื— ืจื•ื—ื ื™. ื”ืžืงืจื ืžืชืืจ ืื•ืชื” ื›ืื™ืฉื” ื™ืคืช ืชื•ืืจ, ืฆื ื•ืขื” ื•ืžืœืืช ื—ืกื“, ืฉื”ืฉืงืชื” ืืช ืขื‘ื“ ืื‘ืจื”ื ื•ืืช ื’ืžืœื™ื• ื‘ื ื“ื™ื‘ื•ืช ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ. ืชื›ื•ื ื•ืช ืืœื• ื”ืคื›ื• ืืช ื”ืฉื ืจื‘ืงื”, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ืืช ืจื™ื–ืœ, ืœืกืžืœ ืฉืœ ืื™ืฉื” ืื™ื“ื™ืืœื™ืช ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื”ืฉื ืจื™ื–ืœ ื ื•ืฉื ืืคื•ื ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืคื•ืœื”: ืžืฆื“ ืื—ื“ ื”ื•ื ืžืงื•ืฉืจ ืœืžื•ืจืฉืช ื”ืžืงืจืื™ืช ื”ืงื“ื•ืžื”, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื”ื•ื ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื”ืื•ืชื ื˜ื™ื™ื ื‘ื’ืœื•ืช, ืืช ื”ืฉืคื” ื”ื™ื“ื™ืฉ ื•ืืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขืžืžื™ืช ืฉืคืจื—ื” ื‘ืžืฉืš ืžืื•ืช ืฉื ื™ื. ื‘ื™ืžื™ื ื•, ื”ืฉื ืจื™ื–ืœ ื ื—ืฉื‘ ืœืฉื ื ื“ื™ืจ ื•ืžื™ื•ื—ื“, ื”ืžืฉืžืจ ืืช ื”ืงืฉืจ ืœืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ืืฉื›ื ื–ื™ืช. ื”ื•ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžืฉืคื—ื•ืช ื—ืจื“ื™ื•ืช ื•ื—ืกื™ื“ื™ื•ืช, ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื•ืช ืœืฉืžืจ ืืช ื”ืžื•ืจืฉืช ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ื”ืœืฉื•ื ื™ืช ืฉืœ ืื‘ื•ืชื™ื”ื. ื”ืฉื ืžืขื ื™ืง ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื—ื•ื ืžืฉืคื—ืชื™, ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช ื•ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืฉืจืฉืจืช ื”ื“ื•ืจื•ืช. ื ืฉื™ื ื”ื ื•ืฉืื•ืช ืืช ื”ืฉื ืจื™ื–ืœ ื ืชืคืกื•ืช ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ื‘ืขืœื•ืช ืื•ืคื™ ื—ื–ืง ื•ืขืฆืžืื™, ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืขืจื›ื™ื ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ืฉืœ ืฆื ื™ืขื•ืช, ื—ืกื“ ื•ืื”ื‘ืช ืžืฉืคื—ื”. ื”ืฉื ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืขืžื•ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืขื‘ืจ ืœื”ื•ื•ื”, ื•ืžื”ื•ื•ื” ื’ืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ืžืงืจืื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ื‘ืขื•ืœื ื”ืžื•ื“ืจื ื™. ืจื™ื–ืœ ื”ื•ื ืฉื ืฉืžืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืขื, ืฉืœ ืชืจื‘ื•ืช ื•ืฉืœ ืืžื•ื ื” ืฉื ืฉืžืจื” ื‘ืžืฉืš ื“ื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื.

ื”ืฉื ืจื™ื–ืœ ืžื ื•ืงื“

ืจึดื™ื–ึถืœ

ื”ืฉื ืจื™ื–ืœ ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Rizel | Riesel | Rizl

ื”ืื ื”ืฉื ืจื™ื–ืœ ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ืจื™ื–ืœ ืžื”ืชื "ืš

ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื“:ื˜ื–-ื™ื— - ื•ึทืชึตึผืจึถื“ ื”ึธืขึทื™ึฐื ึธื” ื•ึทืชึฐึผืžึทืœึตึผื ื›ึทื“ึธึผื”ึผ ื•ึทืชึธึผืขึทืœ. ื•ึทื™ึธึผืจึธืฅ ื”ึธืขึถื‘ึถื“ ืœึดืงึฐืจึธืืชึธื”ึผ ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื”ึทื’ึฐืžึดื™ืึดื™ื ึดื™ ื ึธื ืžึฐืขึทื˜ ืžึทื™ึดื ืžึดื›ึทึผื“ึตึผืšึฐ. ื•ึทืชึนึผืืžึถืจ ืฉึฐืืชึตื” ืึฒื“ึนื ึดื™ ื•ึทืชึฐึผืžึทื”ึตืจ ื•ึทืชึนึผืจึถื“ ื›ึทึผื“ึธึผื”ึผ ืขึทืœ ื™ึธื“ึธื”ึผ ื•ึทืชึทึผืฉึฐืืงึตื”ื•ึผ

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืจื™ื–ืœ ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ืจื™ื–ืœ ืžืงื•ืฉืจ ืœืฉื ืจื‘ืงื” ื”ืžืกืžืœ ืืช ืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“ ื•ื”ื ืชื™ื ื”. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ืื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื—ื•ื›ืžื” ื ืฉื™ืช ื•ื™ื›ื•ืœืช ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ื”ื ืกืชืจ. ื”ื•ื ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื”ืื ื”ืžืงืจืื™ืช ืฉื™ื“ืขื” ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ื™ื ื•ืœื”ื ื—ื•ืช ืืช ืžื”ืœืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืจื™ื–ืœ

247

=

200

ืจ

+

10

ื™

+

7

ื–

+

30

ืœ

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืจื™ื–ืœ

4

=

200

ืจ

+

10

ื™

+

7

ื–

+

30

ืœ

=

247

=

2

+

4

+

7

=

13

=

1

+

3

=

4

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ืจื™ื–ืœ

ืจื™ื–ืœ ืงืœืžืŸ (ืคืขื™ืœื” ืงื”ื™ืœืชื™ืช ื—ืจื“ื™ืช) | ืจื™ื–ืœ ื’ืจื™ื ื‘ืจื’ (ืกื•ืคืจืช ื™ื“ื™ืฉ)

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœืจื™ื–ืœ

ืจื‘ืงื” | ืจื™ืงื™ | ืจื™ื‘ื” | ืจื—ืœ | ืจื•ืช

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ืจื™ื–ืœ ื ืจืฉื

225 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ืจื™ื–ืœ

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ืจื™ื–ืœ โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื