ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืืกืฃ

ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืืกืฃ

ืืกืฃ ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืขืชื™ืง ื•ืžื›ื•ื‘ื“, ื”ืฉื–ื•ืจ ืขืžื•ืง ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ืžืงืจืื™ืช. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ื”ื™ื "ืœื™ืงื˜", "ืื’ืจ" ืื• "ืืกืฃ ืืœ ืขืฆืžื•", ื•ื”ื•ื ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืžืกืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื ืฉืœ ืฆื‘ื™ืจืช ื—ื›ืžื”, ืื™ืกื•ืฃ ื™ื“ืข, ื•ื”ืชื›ื ืกื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช. ื”ืฉื ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืื“ื ืฉืื•ืกืฃ ื•ืžืจื›ื– ืกื‘ื™ื‘ื• ืขืจื›ื™ื, ืื ืฉื™ื ื•ืจืขื™ื•ื ื•ืช, ื•ื‘ื›ืš ื”ื•ืคืš ืœืžื•ืงื“ ืฉืœ ื”ืฉืจืื” ื•ื”ืฉืคืขื”. ื‘ืชื "ืš, ืืกืฃ ื‘ืŸ ื‘ืจื›ื™ื”ื• ื”ื•ื ื“ืžื•ืช ืžืจื›ื–ื™ืช ื•ืžืจืฉื™ืžื” - ื”ื•ื ืฉื™ืžืฉ ื›ืจืืฉ ื”ืžืฉื•ืจืจื™ื ื•ื”ื ื’ื ื™ื ื‘ื—ืฆืจ ื”ืžืœืš ื“ื•ื“, ื•ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืžืฉื•ืจืจื™ื ื•ื”ืžื•ื–ื™ืงืื™ื ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ืœืืกืฃ ืžื™ื•ื—ืกื™ื ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืžื–ืžื•ืจื™ ืชื”ื™ืœื™ื (ืžื–ืžื•ืจื™ื ื ', ืข"ื’-ืค"ื’), ื”ืžืชืืคื™ื™ื ื™ื ื‘ืขื•ืžืง ืจื•ื—ื ื™, ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืฆื“ืง ืืœื•ื”ื™. ืžื–ืžื•ืจื™ื• ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืฉืืœื•ืช ืงื™ื•ืžื™ื•ืช ืขืžื•ืงื•ืช, ื‘ืžืฉื‘ืจ ื”ืืžื•ื ื”, ื•ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื ืœื‘ื•ืจืื•. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืœื ืจืง ืžื•ื–ื™ืงืื™ ืžื•ื›ืฉืจ ืืœื ื’ื ื—ื•ื–ื” ื•ื ื‘ื™ื, ื›ืคื™ ืฉืžืขื™ื“ื™ื ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื, ื•ื”ืฉืคืขืชื• ืขืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ื•ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื™ืชื” ืขืฆื•ืžื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืืกืฃ ื”ืžืฉื•ืจืจ, ืžื•ื–ื›ืจื™ื ื‘ืชื "ืš ืขื•ื“ ืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ืฉื ื–ื”: ืืกืฃ ืื‘ื™ ื™ื•ืื—, ืฉื›ื™ื”ืŸ ื›ืžื–ื›ื™ืจ ื‘ื—ืฆืจื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ื—ื–ืงื™ื”ื• ื•ืฉื•ืชืฃ ืœืžืฉืœื—ืช ืฉื ื™ื”ืœื” ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ืฉืœื™ื—ื™ ืกื ื—ืจื™ื‘ ืžืœืš ืืฉื•ืจ; ื•ืืกืฃ ืฉื•ืžืจ ื”ืคืจื“ืก ืฉืœ ื”ืžืœืš ื”ืคืจืกื™ ืืจืชื—ืฉืกืชื, ืฉืกื™ื™ืข ืœื ื—ืžื™ื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื—ื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื›ืœ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืœืœื• ืžืฉืงืคื•ืช ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืื—ืจื™ื•ืช, ื ืืžื ื•ืช ื•ืชืคืงื™ื“ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ื”ื ื”ื’ื” ื•ื‘ืฉื™ืจื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ื”ืฉื ืืกืฃ ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ืกืžืœ ืœืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ืช, ืœื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ืืžื ื•ืชื™ืช ื•ืœืฉื™ืจื•ืช ื ืืžืŸ. ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื”ืฉื ื—ื–ืจ ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืจื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื ื•ืฉืื™ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืืช ื”ืžืกื•ืจืช ืฉืœ ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช, ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ื•ื”ืฉืคืขื” ืชืจื‘ื•ืชื™ืช. ืืกืฃ ื”ื•ื ืฉื ืฉืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืขื‘ืจ ื”ืžืคื•ืืจ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ื•ื•ื” ื”ืชื•ืกืก, ื•ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืžื•ืจืฉืช ืฉืœ ื’ื“ื•ืœื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ืืžื ื•ืชื™ืช.

ื”ืฉื ืืกืฃ ืžื ื•ืงื“

ืึธืกึธืฃ

ื”ืฉื ืืกืฃ ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Asaf | Assaf | Asaph

ืืกืฃ ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ

ื”ืื ื”ืฉื ืืกืฃ ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ืืกืฃ ืžื”ืชื "ืš

ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื' ื›ื”:ื - ื•ึฐื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ื ึธืชึทืŸ ื—ึธื›ึฐืžึธื” ืœึฐืึธืกึธืฃ ื•ึผืœึฐื”ึตื™ืžึธืŸ ื•ึฐืœึดื™ื“ื•ึผืชื•ึผืŸ ื•ึฐืœึดื‘ึฐื ึตื™ื”ึถื ืœึฐื”ึทืœึตึผืœ ื‘ึทึผื›ึดึผื ึนึผืจื•ึนืช ื‘ึดึผื ึฐื‘ึธืœึดื™ื ื•ึผื‘ึดืžึฐืฆึดืœึฐืชึทึผื™ึดื

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืืกืฃ ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ืืกืฃ ืžืกืžืœ ืืช ื›ื•ื— ื”ืฆื‘ื™ืจื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ื”ื—ื•ืžืจื™ืช ื›ืื—ื“. ื”ืื•ืชื™ื•ืช ืืœืฃ-ืกืžืš-ืคื ืžืจืžื–ื•ืช ืขืœ ื”ืชื—ืœื” ื—ื–ืงื” (ืืœืฃ), ืชืžื™ื›ื” ื•ื™ืฆื™ื‘ื•ืช (ืกืžืš), ื•ืคื” ืžื“ื‘ืจ - ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื•ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ (ืคื). ื”ืฉื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืืกื•ืฃ ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ืงื“ื•ืฉื” ืžื”ืขื•ืœื ื•ืœืจื›ื–ื ืœืžื˜ืจื” ืื—ืช ื’ื‘ื•ื”ื”. ืืกืฃ ื”ืžืงืจืื™, ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืžืฉื•ืจืจ ื•ื ื’ืŸ, ื™ื“ืข ืœืืกืฃ ืืช ืจื’ืฉื•ืช ื”ื ืคืฉ ื•ืœืชืจื’ืžื ืœืžื™ืœื™ื ื•ืœืžื ื’ื™ื ื•ืช ืฉืžืจื•ืžืžื•ืช ืืช ื”ืจื•ื—. ื‘ืžืžื“ ื”ืงื‘ืœื™, ื ื•ืฉื ื”ืฉื ืืกืฃ ื ื—ืฉื‘ ืœื‘ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ืœืจื›ื– ืื ืจื’ื™ื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ื•ืœื”ื•ื•ืช ืžื•ืงื“ ืฉืœ ื”ืฉืจืื” ืœืื—ืจื™ื.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืืกืฃ

141

=

1

ื

+

60

ืก

+

80

ืฃ

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืืกืฃ

6

=

1

ื

+

60

ืก

+

80

ืฃ

=

141

=

1

+

4

+

1

=

6

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ืืกืฃ

ืืกืฃ ืื‘ื™ื“ืŸ - ื–ืžืจ ื•ืžื•ื–ื™ืงืื™ ื™ืฉืจืืœื™ ืžืฆืœื™ื— | ืืกืฃ ื”ืจืืœ - ื‘ืžืื™ ืงื•ืœื ื•ืข ื™ืฉืจืืœื™ ืžื•ื›ืจ | ืืกืฃ ื’ืจื ื™ื˜ - ืฉื—ืงืŸ ื™ืฉืจืืœื™ | ืืกืฃ ืื˜ื“ื’ื™ - ื›ื“ื•ืจื’ืœืŸ ื™ืฉืจืืœื™ | ืืกืฃ ืืžื“ื•ืจืกืงื™ - ืžื•ื–ื™ืงืื™ ื•ืžืœื—ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ | ืืกืฃ ื–ืžื™ืจ - ื—ื•ืงืจ ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืคืจื•ืคืกื•ืจ | ืืกืฃ ื’ื‘ืขื•ืŸ - ื™ื–ื ื•ืื™ืฉ ืขืกืงื™ื ื™ืฉืจืืœื™

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœืืกืฃ

ื™ื•ืกืฃ | ืืกื | ืืกื™ | ืื•ืคื™ืจ | ืื‘ื™ืขื“ | ืืœื™ืขื“

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ืืกืฃ ื ืจืฉื

20295 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ืืกืฃ

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ืืกืฃ โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื