ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืืœื™ืฆื•ืจ


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ

ืืœื™ืฆื•ืจ ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืžืงืจืื™ ืขืชื™ืง ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื•ืจื‘ืช ืคื ื™ื. ื”ืฉื ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉื ื™ ื™ืกื•ื“ื•ืช: 'ืืœื™' - ืืœื•ื”ื™ื ืฉืœื™, ื•'ืฆื•ืจ' - ืกืœืข, ืžืฆื•ืง ืื• ืžื‘ืฆืจ. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืœืื” ื”ื™ื 'ืืœื•ื”ื™ื ืกืœืขื™' ืื• 'ืืœื™ ื”ื•ื ืžืฆื•ืงื™', ื”ืžื‘ื˜ืืช ืืžื•ื ื” ืื™ืชื ื” ื•ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื›ื•ื— ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื”ืกืœืข ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ืžืงืจืื™ืช ืžืกืžืœ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช, ื—ื•ื–ืง ื ืฆื—ื™ ื•ืžืงื•ื ืžื—ืกื” ื‘ื˜ื•ื—, ื•ื”ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ืชืคื™ืกื” ืฉื”ืืœ ื”ื•ื ื”ืžืงื•ืจ ืœื›ื•ื— ื•ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื—ื™ื™ื. ื‘ืžืงืจื, ืืœื™ืฆื•ืจ ื‘ืŸ ืฉื“ื™ืื•ืจ ื”ื™ื” ื ืฉื™ื ืฉื‘ื˜ ืจืื•ื‘ืŸ ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžื“ื‘ืจ, ื•ื ื–ื›ืจ ื‘ืžืกืคืจ ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืกืคืจ ื‘ืžื“ื‘ืจ. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžื ืฉื™ืื™ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื—ื ื•ื›ืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื”ื‘ื™ืื• ืืช ืงืจื‘ื ื•ืชื™ื”ื. ืชืคืงื™ื“ื• ื›ื ืฉื™ื ืฉื‘ื˜ ืžืขื™ื“ ืขืœ ืžืขืžื“ื• ื”ืจื ื•ืขืœ ื›ื™ืฉื•ืจื™ื• ื”ืžื ื”ื™ื’ื•ืชื™ื™ื. ื”ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ ืžื•ืคื™ืข ื’ื ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžืงืจื, ื•ื”ื•ื ื ื•ืฉื ืขืžื• ืืช ื”ืžืกื•ืจืช ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ื•ืช, ืื—ืจื™ื•ืช ืงื”ื™ืœืชื™ืช ื•ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืœืขื ื•ืœืืžื•ื ื”. ื”ืฉื ืžืฉื“ืจ ืชื—ื•ืฉืช ื›ื‘ื•ื“, ืจืฆื™ื ื•ืช ื•ืขื•ืžืง ืจื•ื—ื ื™. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื”ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ ื ืชืคืก ื›ืฉื ืžืกื•ืจืชื™ ื•ืžื›ื•ื‘ื“, ื”ืžืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ื–ื™ืงื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ืฆืœื™ืœ ื—ื–ืง ื•ืžืจืฉื™ื. ื”ื•ื ืคื—ื•ืช ื ืคื•ืฅ ื‘ื™ืžื™ื ื•, ืžื” ืฉืžืขื ื™ืง ืœื• ืื•ืคื™ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ืžื™ื•ื—ื“. ื”ื•ืจื™ื ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืฉื ื–ื” ืœื™ืœื“ื™ื”ื ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื—ื‘ืจ ืื•ืชื ืœืžืกื•ืจืช ื”ืžืงืจืื™ืช ื”ืขืฉื™ืจื” ื•ืœื”ืขื ื™ืง ืœื”ื ืฉื ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ืขืžื•ืงื”. ื”ืฉื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžื—ืคืฉื•ืช ืฉื ืฉืžืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ืขื•ืฆืžื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชื—ื•ืฉืช ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ืืœื™ืฆื•ืจ ื”ื•ื ืฉื ืฉืžื–ื›ื™ืจ ืฉื”ืืžื•ื ื” ื•ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ื”ื ื”ืกืœืข ืฉืขืœื™ื• ื‘ื ื•ื™ื™ื ื”ื—ื™ื™ื, ื•ืฉื”ืงืฉืจ ืขื ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื•ื ืžืงื•ืจ ืœื›ื•ื— ื•ืœื–ื”ื•ืช.

ื”ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ ืžื ื•ืงื“

ืึฑืœึดื™ืฆื•ึผืจ

ื”ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Elitzur | Elizur

ืืœื™ืฆื•ืจ ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ

ื”ืื ื”ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ ืžื”ืชื "ืš

ื‘ืžื“ื‘ืจ ื‘:ื™ - ื•ึฐืขึทืœ ืฆึฐื‘ึธื ืžึทื˜ึตึผื” ื‘ึฐื ึตื™ ืจึฐืื•ึผื‘ึตืŸ ืึฑืœึดื™ืฆื•ึผืจ ื‘ึถึผืŸ ืฉึฐืื“ึตื™ืื•ึผืจ

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื›ื•ื— ื”ืืœื•ื”ื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืืจืฆื™ืช. ื”ืกืœืข ืžืกืžืœ ืืช ื”ื™ืกื•ื“ ื”ืื™ืชืŸ ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืื”, ื•ืื™ืœื• ื”ืฉื ื”ืืœื•ื”ื™ ืžืขื™ื“ ืขืœ ื”ืงืฉืจ ื”ื™ืฉื™ืจ ืขื ื”ืžืงื•ืจ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ืžื™, ื—ื•ื–ืง ื ืคืฉื™ ื•ื™ื›ื•ืœืช ืœืขืžื•ื“ ืื™ืชืŸ ืžื•ืœ ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ

337

=

1

ื

+

30

ืœ

+

10

ื™

+

90

ืฆ

+

6

ื•

+

200

ืจ

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ

4

=

1

ื

+

30

ืœ

+

10

ื™

+

90

ืฆ

+

6

ื•

+

200

ืจ

=

337

=

3

+

3

+

7

=

13

=

1

+

3

=

4

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ

ืืœื™ืฆื•ืจ ืกืžื“ื’'ื” (ื›ื“ื•ืจืกืœืŸ ื™ืฉืจืืœื™) | ืืœื™ืฆื•ืจ ืืฉืจื™ (ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ื•ืื™ืฉ ืฆื™ื‘ื•ืจ)

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ ื ืจืฉื

186 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ืืœื™ืฆื•ืจ

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ืืœื™ืฆื•ืจ โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื